คู่มือ
"เทศกาลเคย์โรไซ" (Keiro-sai) จัดขึ้น ณ ศาลเจ้าจิชูชินจา เป็นพิธีดั้งเดิมที่สำคัญในการขอพรให้ผู้สูงอายุมีสุขภาพแข็งแรงและมีอายุยืนยาว ในอดีตพื้นที่บริเวณนี้เคยเป็นเกาะท่ามกลางทะเลสาบเกียวโต และได้รับการเคารพบูชาในฐานะ 'ภูเขาโฮไร' (Hōrai-san) ซึ่งเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งความอ่อนเยาว์และอายุยืนยาว นอกจากเทพเจ้าแห่งการครองคู่แล้ว ศาลเจ้าแห่งนี้ยังเป็นที่สถิตของ 'โอตะ โนะ โอคามิ' (Ota no Okami) เทพเจ้าแห่งความอายุยืนอีกด้วย การเข้าร่วมพิธีนี้จึงเป็นการเชื่อมต่อกับพลังแห่งความศักดิ์สิทธิ์เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต
จุดเด่นที่สุดของงานคือการได้รับ 'ของที่ระลึกมงคล' จากเทพเจ้า โดยเฉพาะผู้ที่มีอายุ 70 ปีขึ้นไป จะได้รับ 'ตะเกียบอายุยืน' (Chōju-bashi) หรือ 'ค้อนนำโชค' (Kaiun-kozuchi) ซึ่งตะเกียบในทางวัฒนธรรมญี่ปุ่นไม่ได้เป็นเพียงอุปกรณ์การกิน แต่ถือเป็นเครื่องมือศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ในพิธีกรรมมาอย่างยาวนาน การได้มาสัมผัสบรรยากาศอันเงียบสงบและศักดิ์สิทธิ์ท่ามกลางประวัติศาสตร์อันยาวนาน จะช่วยให้คุณได้ใช้เวลาอันมีค่าในการอธิษฐานขอพรเพื่อสุขภาพของตนเองและคนที่คุณรักอย่างเต็มเปี่ยม
เทศกาลเคย์โรไซจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 3 ของเดือนกันยายนของทุกปี โดยมีกำหนดการเริ่มตั้งแต่เวลา 14:00 น. เป็นต้นไป ทั้งนี้ กำหนดการและรายละเอียดการดำเนินพิธีอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสมของสถานการณ์ในวันงาน จึงขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลอีกครั้งก่อนเดินทาง
เนื่องจากปัจจุบันศาลเจ้าจิชูชินจากำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงอาคารและพื้นที่โดยรอบ จึงมีการปิดประตูศัลลภา (ปิดพื้นที่) ชั่วคราว เนื่องจากยังไม่มีกำหนดการเปิดพื้นที่ที่แน่นอน โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากทางศาลเจ้าก่อนวางแผนเดินทางมาเยี่ยมชม
งานนี้จัดขึ้นเพื่อส่งเสริมสุขภาพและอายุที่ยืนยาวของผู้สูงอายุ สำหรับผู้ที่มีอายุ 70 ปีขึ้นไปจะมีของที่ระลึกพิเศษ (ตะเกียบอายุยืน/ค้อนนำโชค) เตรียมไว้ให้ การเรียนรู้เรื่องราวประวัติศาสตร์ของพื้นที่ซึ่งเคยเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งความอายุยืน จะช่วยให้คุณเข้าถึงจิตวิญญาณของพิธีกรรมนี้ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เนื่องจากเป็นพิธีกรรมทางศาสนาในศาลเจ้า ขอแนะนำให้แต่งกายด้วยชุดที่สุภาพและเรียบร้อยเพื่อเป็นการให้เกียรติสถานที่ นอกจากนี้ เนื่องจากปัจจุบันศาลเจ้าปิดพื้นที่เพื่อการปรับปรุง หากต้องการสอบถามเรื่องการส่งคำอธิษฐานพิเศษ (Enmusubi Special Prayer) ทางไปรษณีย์ หรือรายละเอียดการรับคำอธิษฐานอื่นๆ โปรดตรวจสอบผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ