
คู่มือ
เทศกาล Amusan Shrine Reitaisai เป็นพิธีกรรมทางศาสนาที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ณ ศาลเจ้า Amusa ในเมืองชะกะตัน จังหวัดฮอกไกโด ประเพณีนี้สืบทอดต่อกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะเพื่อขอพรให้ชาวประมงจับปลาได้จำนวนมากและพืชผลอุดมสมบูรณ์ คุณจะได้สัมผัสประวัติศาสตร์อันทรงพลังของชะกะตันผ่านขบวนแห่เกี้ยว (Mikoshi) และรถแห่ (Dashi) ทั้งทางน้ำในบริเวณท่าเรือและทางบกในตัวเมือง
จุดพีคที่สุดของงานคือพิธี "เทงกุข้ามผ่านกองไฟ" (Tengu no Hiwatari) ซึ่งจัดขึ้นในคืนวันที่ 5 และ 6 กรกฎาคม ณ บริเวณลานศาลเจ้า เมื่อขบวนแห่เทงกุและเกี้ยวศักดิ์สิทธิ์เดินทางมาถึงศาลเจ้า จะมีการประกอบพิธีข้ามผ่านกองไฟเพื่อชำระล้างสิ่งชั่วร้าย ท่ามกลางประกายไฟที่ปลิวว่อนและเสียงตะโกน "วาสเซะ วาสเซะ" จากเหล่าชายหนุ่มผู้แข็งแกร่งที่แบกเกี้ยวอย่างฮึกเหิม เป็นภาพที่ทั้งน่าเกรงขามและเปี่ยมด้วยพลัง
โดยปกติงานจะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม
จัดขึ้น ณ ศาลเจ้า Amusa (Amusa Jinja) และพื้นที่โดยรอบในเมืองชะกะตัน
เนื่องจากพิธีเทงกุข้ามผ่านกองไฟจัดขึ้นในเวลากลางคืน ณ บริเวณลานกลางแจ้ง ควรเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการชมพิธีในที่มืด โปรดระมัดระวังความปลอดภัยรอบข้างขณะดื่มด่ำกับบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และเสียงตะโกนอันทรงพลังของขบวนแห่
เนื่องจากเป็นกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงกลางคืน แนะนำให้เตรียมเสื้อคลุมกันหนาวเผื่ออากาศเย็น และสวมรองเท้าที่เดินสบายในพื้นที่ขรุขระ นอกจากนี้ โปรดรักษาความสงบและไม่ขัดจังหวะการประกอบพิธีกรรมเพื่อเป็นการให้เกียรติประเพณีท้องถิ่น