ภาพรวมของงาน
เทศกาลชิมะดะ มาเกะ (Shimada Mage Matsuri) เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อเชิดชูวัฒนธรรมการเกล้าผมแบบญี่ปุ่นโบราณที่เรียกว่า "ชิมะดะ มาเกะ" (Shimada Mage) ซึ่งเชื่อกันว่าถูกคิดค้นโดย โคโกะเซ็น (Kogosen) หญิงสาวผู้เลอโฉมจากเมืองชิมะดะ ในงานคุณจะได้พบกับเหล่า "มาเกะ มุซุเมะ" (สาวน้อยผู้สวมวิกผมทรงดั้งเดิม) ที่สวมชุดยูคาตะเข้าชุดกัน เดินขบวนพาเหรดพร้อมการร่ายรำที่อ่อนช้อยไปตามท้องถนน เป็นภาพลักษณ์ที่สะท้อนความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ไฮไลท์และวิธีการเพลิดเพลิน
เสน่ห์ที่สำคัญที่สุดของเทศกาลนี้คือขบวนพาเหรดของเหล่าหญิงสาวในชุดยูคาตะที่มาพร้อมกับการเกล้าผมทรงต่างๆ อย่างประณีต เช่น ทรง "บุนคิน ทาคาชิมะดะ" (Bunkin Takashimada) หรือ "ยุอิ วาตะ ชิมะดะ" (Yuiwata Shimada) นอกจากนี้ ภายในงานยังมีการสาธิตการเกล้าผมจริงให้ได้ชมกันอย่างใกล้ชิด คุณจะได้สังเกตตั้งแต่การเคลื่อนไหวของอุปกรณ์ไปจนถึงเทคนิคอันละเอียดอ่อนของการจัดแต่งทรงผม นอกจากนี้ยังมีพิธีบวงสรวงอันศักดิ์สิทธิ์ที่วัดอุดะเทระ (Uda-ji) และการร่ายรำถวายสักการะท่ามกลางบรรยากาศเมืองเก่าที่เปี่ยมไปด้วยประวัติศาสตร์
กำหนดการและตารางเวลา
งานจะจัดขึ้นในวันที่ 21 กันยายน 2025 โดยมีกำหนดการหลักดังนี้:
-
*12:00—12:30**: พิธีบวงสรวงและพิธีขอพร (สถานที่: วัดอุดะเทระ)
-
*12:45—13:15**: การร่ายรำถวายสักการะและพิธีการ (สถานที่: วัดอุดะเทระ)
-
*14:10—14:30**: ขบวนพาเหรดและร่ายรำ (สถานที่: ถนนคาวาโกเอะ)
-
*14:30—15:00**: การสาธิตการเกล้าผมญี่ปุ่น (สถานที่: ถนนคาวาโกเอะ)
-
*15:00—16:00**: ขบวนพาเหรดและร่ายรำ (สถานที่: ถนนคาวาโกเอะ)
สถานที่และการเดินทาง
งานจัดขึ้นบริเวณรอบๆ วัดอุดะเทระ และถนนคาวาโกเอะ ในเมืองชิมะดะ
-
*การเดินทางไปวัดอุดะเทระ**: จากสถานี JR Shimada นั่งรถบัสชุมชน (สาย Otsu-sen หรือสายที่มุ่งหน้าไปทาง Tenjoji) ลงที่ป้าย "Shimada City General Medical Center" แล้วเดินต่อประมาณ 2 นาที (ค่ารถบัสเที่ยวละ 200 เยน)
-
*ที่จอดรถ**: บริเวณรอบวัดอุดะเทระไม่มีที่จอดรถ แนะนำให้ใช้ที่จอดรถ "Kawaeko Hiroba Parking" (ฟรี) บริเวณถนนคาวาโกเอะ แต่เนื่องจากมีจำนวนจำกัด แนะนำให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะหรือรถรับส่งฟรี
-
*รถรับส่งฟรี**: ในวันงานจะมีบริการรถรับส่งฟรี วิ่งระหว่าง สถานี Shimada (ทางออกใต้), หน้า Obadori Stage, วัดอุดะเทระ และถนนคาวาโกเอะ
ข้อแนะนำในการร่วมงาน
หากต้องการชมการสาธิตการเกล้าผมและการเดินขบวนอย่างใกล้ชิด แนะนำให้ชมบริเวณถนนคาวาโกเอะ โดยเฉพาะช่วงการสาธิตการเกล้าผม คุณจะได้เห็นเทคนิคการจัดแต่งทรงผมที่ละเอียดอ่อนอย่างใกล้ชิด ทั้งนี้ หากมีฝนตก หลังจากเสร็จสิ้นพิธีที่วัดอุดะเทระแล้ว จะมีการเปลี่ยนไปแสดงการร่ายรำที่พิพิธภัณฑ์สาขา (Bunkan) แทน (มีค่าเข้าชม)
การแต่งกายและมารยาท
-
*การแต่งกาย**: เนื่องจากกิจกรรมส่วนใหญ่เป็นการเดินชมกลางแจ้ง แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบาย และควรเตรียมอุปกรณ์กันฝนเผื่อไว้หากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง
-
*มารยาท**: โปรดระวังไม่ปีนป่ายหรือขึ้นไปบนโคมไฟหินภายในบริเวณวัด (วัดอุดะเทระ) และไม่อนุญาตให้ใช้โดรนหรืออุปกรณ์บังคับระยะไกลในการถ่ายภาพเพื่อความปลอดภัย นอกจากนี้ โปรดช่วยกันรักษาความสะอาดโดยการนำขยะกลับ และระมัดระวังไม่ให้รบกวนผู้อื่น
-
*การถ่ายภาพ**: โปรดหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพในลักษณะที่กีดขวางการจราจรบนถนน