คู่มือ
เทศกาล Satsuma Kuroshio "Kibaran Kai" ณ ท่าเรือมัคุซากิ เป็นเทศกาลฤดูร้อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเขตมินามิซัตสึมะ ซึ่งเริ่มจัดขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคม ปีโชวะที่ 26 เพื่อเฉลิมฉลองความปลอดภัยในการเดินเรือ ขอพรให้จับปลาได้จำนวนมาก และความอุดมสมบูรณ์ของพืชพันธุ์รวมถึงความรุ่งเรืองของอุตสาหกรรมท้องถิ่น ผู้ร่วมงานจะได้สัมผัสถึงความมีชีวิตชีวาและประเพณีอันยาวนานผ่านการร่ายรำและพิธีกรรมที่ทรงพลัง
จุดเด่นที่สุดของงานคือ "พลุ Sanjakudama" ซึ่งเป็นพลุที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในคิวชู สร้างความตื่นตาตื่นใจด้วยแสงและเสียงที่ครอบคลุมท้องฟ้ายามค่ำคืน พร้อมด้วยพลุรวมกว่า 10,000 นัด นอกจากนี้ยังมีวงดนตรีเครื่องเป่า การเต้นรำ การแสดงกลองเทพแห่งไฟ (Hi no Kami Daiko) รวมถึงการร่ายรำพื้นเมืองและการแห่เกี้ยว (Tauryo Mikoshi) ที่ดูทรงพลัง ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเย็นยังมีบริการอาหารท้องถิ่น เช่น หม้อไฟชาวประมง (Ryoshi Nabe) และปลาคัตสึโอะทาทากิ (Katsuo no Tataki) ให้ได้ลิ้มลองความสดใหม่จากทะเลมัคุซากิ
เทศกาลจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน
การแสดงจากวงดนตรีเครื่องเป่า, การเต้นรำโดยกลุ่ม Fam, การแสดงกลองเทพแห่งไฟ และการร่ายรำพื้นเมืองเพื่อสร้างบรรยากาศให้คึกคัก
การแห่เกี้ยว (Taoryo Mikoshi) และการแสดงดนตรีบนเวที ในช่วงเย็นจะมีบริการอาหารหม้อไฟชาวประมงและปลาคัตสึโอะทาทากิ ก่อนจะเข้าสู่ไฮไลท์สำคัญคือการจุดพลุในช่วงค่ำ ทั้งนี้ เวลาเริ่มจุดพลุและเวลาจุดพลุ Sanjakudama จะประกาศให้ทราบอีกครั้งเมื่อมีการยืนยัน
จัดขึ้นบริเวณรอบท่าเรือมัคุซากิ (Makurazaki Port) เนื่องจากคาดว่าการจราจรบริเวณรอบๆ จะหนาแน่น แนะนำให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะหรือตรวจสอบเส้นทางล่วงหน้า
หากต้องการลิ้มรสอาหารที่เป็นไฮไลท์ของงาน อย่าพลาดช่วงบริการอาหาร (หม้อไฟชาวประมงและปลาคัตสึโอะทาทากิ) ในช่วงเย็น และเพื่อสัมผัสความยิ่งใหญ่ของพลุ Sanjakudama ที่ใหญ่ที่สุดในคิวชู ควรตรวจสอบเวลาจุดพลุให้ดี พลุชนิดนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งความผูกพันของคนในท้องถิ่นที่เกิดจากการร่วมบริจาค
เนื่องจากเป็นกิจกรรมกลางแจ้ง ควรแต่งกายที่เคลื่อนไหวสะดวก และเตรียมเสื้อผ้าที่เหมาะสมกับอุณหภูมิในช่วงกลางคืน รวมถึงเตรียมตัวสำหรับการชมพลุในที่มืด โปรดตรวจสอบรายละเอียดและข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ