ข้ามไปยังเนื้อหา
เทศกาลโอทาอุเอะ (ศาลเจ้าอิซาสุมิ)

คู่มือ

เทศกาลโอทาอุเอะ (ศาลเจ้าอิซาสุมิ)

อ่าน 6 นาที

ภาพรวมกิจกรรม

เทศกาลโอทาอุเอะ ณ ศาลเจ้าอิซาสุมิ เป็นพิธีกรรมทางเกษตรกรรมที่สืบทอดต่อกันมาอย่างยาวนาน โดยได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสาม 'เทศกาลปลูกข้าวกลางวัน' (Otaue Matsuri) ของญี่ปุ่น เคียงคู่กับพิธี 'อาซาตะอุเอะ' ของศาลเจ้าอิเซะ และ 'ยูตะอุเอะ' ของศาลเจ้าอัตตะ นอกจากนี้ยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ งานจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11-13 กรกฎาคม ของทุกปี เพื่อประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์และแสดงศิลปะพื้นบ้านประจำท้องถิ่น

ไฮไลต์และวิธีการรับชม

เสน่ห์สำคัญของเทศกาลนี้คือ 'ระบำซาโอโตเมะ' (Saotome Odori) และพิธีปลูกข้าวที่ดูขรึมขลัง ระบำซาโอโตเมะเป็นศิลปะที่สืบทอดเฉพาะในตระกูลเกษตรกรแถบซาบุคาวะ โดยเหล่านักเต้นจะสวมชุดคิโมโนลายทอและผ้ากันเปื้อนสีแดง ร่ายรำอย่างอ่อนช้อยและสนุกสนาน นอกจากนี้ในวันที่ 12 กรกฎาคม จะมีพิธี 'ชิชิโออิ' (Shishi-oi) โดยเด็กๆ สวมหน้ากากสิงโต วัว ม้า และกวาง ตามด้วยขบวนแห่เกี้ยว (Mikoshi Togyo) ที่ยิ่งใหญ่ด้วยผู้ร่วมขบวนกว่า 200 คน พร้อมการขับร้องเพลงโบราณที่ให้ความรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในอดีต

กำหนดการ

เทศกาลจัดขึ้น 3 วัน โดยกิจกรรมหลักจะรวมตัวกันหนาแน่นในวันที่ 12 กรกฎาคม

  • 17:00: พิธีโอทาอุเอะ ไดฮาราเอะ, เทศกาลโยมิยะ
  • 18:00: พิธีขึ้นแท่นกลองไทโกะได, การบรรเลงดนตรีไทโกะได, พิธีลอดวงแหวนต้นกล้า
  • 06:00: พิธีประจำปีศาลเจ้าฟุรุมิโตะ
  • 09:30: พิธีชินโคไซ (ขบวนเด็กสวมหน้ากากสิงโตเริ่มเคลื่อนขบวน)
  • 10:30: การร่ายรำถวายระบำซาโอโตเมะแห่งซาบุคาวะ
  • 12:30: พิธีฮาชคิ (ขบวนเกี้ยวเริ่มเคลื่อนขบวน)
  • 15:00: พิธีคันดะ, พิธีปลูกข้าว, การร่ายรำถวายระบำซาโอโตเมะ, ขบวนเกี้ยวเคลื่อนผ่าน
  • 16:00: พิธีคันเกียว
  • 05:00: พิธีซานาเอะนาโอไซ
  • 10:00: พิธีซานาเอะฟุริไซ

สถานที่และวิธีการเดินทาง

พิธีกรรมจัดขึ้นในหลายพื้นที่โดยมีศาลเจ้าอิซาสุมิเป็นศูนย์กลาง

  • *ศาลเจ้าอิซาสุมิ**: สถานที่จัดงานหลัก
  • *ศาลเจ้าโอมิตะ**: ตั้งอยู่หน้าสถานี Aizu-Takada เป็นจุดสำคัญในการประกอบพิธีปลูกข้าว
  • *ศาลเจ้าฟุรุมิโตะ**: ตั้งอยู่ภายในบริเวณโรงเรียนมัธยมปลาย Aizu Seiryo
  • *จุดจอดเกี้ยว (Gochu-risho)**: บริเวณหน้าสาขา JA Aizu Yotsuba Takada

ข้อแนะนำในการร่วมงาน

เทศกาลนี้เป็นพิธีกรรมทางศาสนาที่หยั่งรากลึกในชุมชน โดยเฉพาะช่วงบ่ายวันที่ 12 กรกฎาคม ที่มีการประกอบพิธีปลูกข้าวที่ศาลเจ้าโอมิตะ และขบวนแห่เกี้ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจ การชมระบำซาโอโตเมะและขบวนเด็กๆ สวมหน้ากากสัตว์เป็นภาพที่หาดูได้ยากยิ่ง แนะนำให้ตรวจสอบเส้นทางขบวนแห่และเวลาของแต่ละสถานที่ล่วงหน้าเพื่อให้รับชมได้อย่างราบรื่น

สิ่งที่ควรเตรียมมาและมารยาท

เนื่องจากเป็นกิจกรรมกลางแจ้งที่ใช้เวลานาน ควรเตรียมหมวก ร่มกันแดด และเครื่องดื่มเพื่อคลายร้อน รวมถึงสวมรองเท้าที่เดินสบาย แนะนำให้ตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ทางการ และโปรดรักษาความสงบและเคารพต่อพิธีกรรมเนื่องจากเป็นงานศักดิ์สิทธิ์ของท้องถิ่น