ข้ามไปยังเนื้อหา
เทศกาลโคมไฟคิโฮคุ (Kihoku Torou Matsuri)

คู่มือ

เทศกาลโคมไฟคิโฮคุ (Kihoku Torou Matsuri)

อ่าน 7 นาที

ภาพรวมของงาน

"เทศกาลโคมไฟคิโฮคุ" เป็นงานเฉลิมฉลองแห่งแสงและไฟที่จัดขึ้น ณ ท่าเรือนางาชิมะ เมืองคิโฮคุ จังหวัดมิเอะ มีต้นกำเนิดย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1928 ในฐานะกิจกรรมฉลองการเปิดแม่น้ำอากาบาเนะด้วยการลอยโคมไฟรูปนกนางนวลหลายร้อยดวง แม้จะเคยหยุดชะงักไปบ้างตามกาลเวลา แต่ปัจจุบันได้ฟื้นคืนกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ด้วยความร่วมมือของคนในชุมชนและธุรกิจท้องถิ่น จนกลายเป็นหนึ่งในอีเวนต์ยอดนิยมที่สุดในจังหวัดมิเอะ

ในปี 2026 ซึ่งเป็นปี 'ฮิโนะเอะอุมาะ' (ปีม้าไฟ) ที่เวียนมาบรรจบทุก 60 ปี จะมีการสร้างโคมไฟยักษ์ธีม 'ฮิโนะเออะ' ที่มีความสูง 8 เมตร กว้าง 2.3 เมตร ยาว 6 เมตร และหนักถึง 1.5 ตัน ภาพโคมไฟยักษ์ที่ประดับด้วยหลอดไฟ 300 ดวง ลอยเด่นอยู่บนทะเลที่เงียบสงัดยามค่ำคืนนั้นเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่น𝔭 งานนี้ไม่ใช่แค่การมาเพื่อชม แต่เป็น 'งานที่ร่วมกันสร้าง' โดยคนในชุมชนที่รวมใจกันผ่านการทำโคมไฟขนาดเล็กและการจุดไฟตามบ้านเรือน

ไฮไลท์และการเพลิดเพลิน

เสน่ห์สูงสุดของงานคือการแสดงร่วมกันระหว่าง 'โคมไฟยักษ์' ที่ลอยเด่นในความมืด และ 'พลุ' ที่สั่นสะเทือนท้องฟ้า เมื่อพลุประมาณ 3,000 นัดถูกจุดขึ้น เสียงและแสงสีจะสร้างความประทับใจอย่างที่สุด โดยเฉพาะในปี 2026 โคมไฟยักษ์ธีม 'ฮิโนะเอะอุมาะ' จะปรากฏกายเหนือผืนน้ำเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังและการก้าวไปข้างหน้าของชุมชน

นอกจากนี้ กระบวนการสร้างโคมไฟด้วยมือโดยคนในพื้นที่เป็นเวลาหลายเดือนก็เป็นส่วนหนึ่งที่น่าประทับใจของงาน วินาทีที่แสงจากโคมไฟยักษ์ผสมผสานกับแสงจากพลุคือช่วงเวลาแห่งแฟนตาซีที่แท้จริง เชิญมาสัมผัสโลกแห่งจินตนาการที่ผสมผสานประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับการแสดงสมัยใหม่

กำหนดการ

กำหนดจัดงานในวันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2026

  • *วันที่จัดงาน**: 2026年7月25日 (เสาร์)
  • *เวลาแสดงพลุ**: 19:30 – 20:30 (โดยประมาณ)
  • *หมายเหตุ**: อาจมีการเลื่อนหากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ

สถานที่และการเดินทาง

สถานที่จัดงานคือ ท่าเรือนางาชิมะ เมืองคิโฮคุ จังหวัดมิเอะ คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศเทศกาลพร้อมกับลมทะเล

หัวข้อรายละเอียด
สถานที่ท่าเรือนางาชิมะ
การเดินทางเดินจากสถานี Kii-Nagashima (JR Kisei Main Line) ประมาณ 15 นาที

ข้อแนะนำสำหรับผู้เข้าร่วม

งานนี้เป็นงานขนาดใหญ่ที่มีผู้เข้าร่วมงานสูงถึง 50,000 คนในแต่ละปี เนื่องจากบริเวณท่าเรือนางาชิมะจะมีความหนาแน่นมาก จึงควรเดินทางมาถึงล่วงหน้า ในช่วงเวลาแสดงพลุจะมีแสงและเสียงที่รุนแรงมาก ควรระมัดระวังความปลอดภัยและเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อแบ่งปันความประท로ใจร่วมกับผู้อื่น

สิ่งของ เครื่องแต่งกาย และมารยาท

สิ่งของและเครื่องแต่งกาย

  • *เครื่องแต่งกาย**: เนื่องจากเป็นงานกลางแจ้งยามค่ำคืนในฤดูร้อน ควรแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดี และควรมีเสื้อคลุมบางๆ ติดมาด้วยเนื่องจากลมทะเลอาจทำให้รู้สึกเย็นลง
  • *การชำระเงิน**: แนะนำให้เตรียม **เงินสด (JPY)** มาให้เพียงพอสำหรับการซื้ออาหารและเครื่องดื่ม เนื่องจากร้านค้าแผงลอยส่วนใหญ่ไม่รับบัตรเครดิตหรือการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์
  • *อื่นๆ**: อาจต้องยืนรอเป็นเวลานาน ควรพกกระเป๋าที่พกพาสะดวก หรือเสื่อปิกนิกหากต้องการนั่งพักบนพื้น

การสื่อสารภาษาอังกฤษและการจอง

  • *ภาษาอังกฤษ**: การสนับสนุนด้านภาษาอังกฤษในบริเวณงานมีจำกัด แนะนำให้ตรวจสอบแผนที่และเส้นทางไว้ล่วงหน้า
  • *การจอง**: ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า แต่ควรมาถึงงานแต่เนิ่นๆ เนื่องจากคาดว่าคนจะหนาแน่น
  • *มารยาท**: โปรดช่วยกันรักษาความสะอาดโดยการนำขยะกลับ และหลีก避免การส่งเสียงดังหรือดื่มสุราจนเกินขอบเขต เพื่อรักษาบรรยากาศของงานประเพณีท้องถิ่น