
가이드
카타하라 온천 아지사이노사토는 아이치현 가마고리시에 위치하여 계절의 변화를 오감으로 느낄 수 있는 온천 리조트입니다. 특히 매년 6월 한 달간 개최되는 '아지사이 마츠리(수국 축제)' 기간에는 정원에 심어진 약 5만 그루의 수국이 만개하여 방문객들에게 잊지 못할 감동을 선러줍니다. 온천과 함께 풍요로운 자연 속에서 여유로운 휴식을 취할 수 있는 곳입니다.
이 지역은 오래전부터 온천 문화와 함께 발전해 왔습니다. 수국 마을로서의 경관 조성은 계절의 아름다움을 소중히 여기는 문화를 바탕으로 이루어졌습니다. 매년 열리는 '아지사이 마츠리'와 희귀 품종을 선보이는 '일본 수국 전시'는 지역의 자연 자원을 활용한 대표적인 문화 행사로 자리 잡았습니다. 또한 관광 사진 콘테스트 등을 통해 방문객들이 아름다운 풍경을 기록하고 공유하는 문화적 소통의 장 역할도 수행하고 있습니다.

가장 큰 매력은 단연 6월에 펼쳐지는 수국 꽃밭입니다. 5만 그루의 수국이 물결치는 장관은 압권입니다. 또한 축제 기간에는 일몰 후부터 밤 21시(토요일은 21시 30분)까지 라이트업이 진행되어, 낮과는 전혀 다른 몽환적인 수국의 표정을 감상할 수 있습니다. 더불어 100개 이상의 희귀 수국이 전시되는 '일본 수국 전시'를 통해 식물의 다양성과 신비로운 아름다움을 직접 경험할 수 있습니다.
방문하기 가장 좋은 시기는 5월에서 7월 사이이며, 특히 수국이 만개하는 6월을 강력 추천합니다. 이 시기에는 축제가 열려 정원 전체가 화려하게 빛납니다. 시간대별로는 밝은 낮 시간에 수국의 선명한 색감을 즐기는 것도 좋지만, 야간 라이트업 시간대를 이용하면 밤의 정적 속에서 빛을 머금은 수국의 특별한 정취를 만끽할 수 있습니다.

방문 시기에 맞춰 다양한 문화 체험이 준비되어 있습니다. 수국에 대한 지식을 깊게 배울 수 있는 '수국 강습회'나, 아름다운 풍경을 기록하는 '관광 사진 콘테스트' 참여 등이 대표적입니다. 또한 정원 내에서 제공되는 오리지널 포토 프레임을 활용한 이벤트 등 사진 촬영을 즐기는 분들을 위한 콘텐츠도 풍성합니다. 온천욕과 함께 계절의 축제를 온몸으로 느껴보시기 바랍니다.
카타하라 온천 주변은 풍부한 자연과 온천이 어우러진 관광 구역입니다. 호숫가 리조트로서의 면모를 갖추고 있으며, 주변에 다양한 온천 시설과 관광 시설이 밀집해 있습니다. 가마고리 시내의 다른 명소들과도 접근성이 좋아 드라이브 코스나 여행 목적지로 매우 적합합니다.
정원 산책 시 일부 구간은 포장되지 않았거나 단차가 있을 수 있으므로 편안한 운동화 착용을 권장합니다. 야간 라이트업을 즐길 때는 기온 변화에 대비한 겉옷을 준비하는 것이 좋습니다. 결제는 현지 식음료 이용 시 현금 또는 신용카드를 준비해 주세요. 영어 안내는 현지 상황에 따라 확인이 필요합니다. 또한 식물 보호를 위해 지정된 구역 외 출입 금지 및 촬영 에티켓을 준수해 주시기 바랍니다.