
가이드
히라카와 가문 저택(平川家住宅)은 후쿠오카현 우키하시 우키하마치 타고메의 산간 지역, 치쿠고강의 지류인 쿠마가미강 변에 위치한 국가 지정 중요문화재입니다. 과거 이 지역의 촌장(쇼야) 역할을 했던 히라카와 가문의 옛 저택으로 알려져 있습니다. 건축 시기는 명확하지 않으나, 구조와 기법으로 보아 18세기 말에서 19세기 초 사이에 건립된 것으로 추정됩니다. 가장 큰 특징은 치쿠고강 유역과 사가현에서 볼 수 있는 '쿠도즈쿠리(くど造り)'라 불리는 독특한 지붕 형태입니다. 위에서 보았을 때 지붕의 마루가 'ㄱ'자 또는 'ㄷ'자 모양을 띠는 이 양식은 일본 전통 농가의 정수를 보여줍니다.
이 저택은 에도 시대 중기에서 후기까지의 건축 양식을 고스란히 유지하고 있습니다. 본채의 '자시키(座敷)' 부분에는 분세이 3년(1820년)의 기록이 남아 있어, 이 시기에 증축이 이루어졌음을 알 수 있습니다. 또한 창고 부분은 메이지 시대의 건축물로 알려져 있습니다. 히라카와 가문은 지역의 유력한 가문으로서, 저택의 규모와 정교한 건축 기술은 당시 지역의 사회적 지위와 경제적 발전을 잘 보여줍니다. 1971년 6월 22일, 본채와 창고가 국가 중요문화재로 지정되었습니다.
히라카와 가문 저택은 본채와 창고, 두 동의 건물로 구성되어 있습니다. 본채는 단층 구조의 요세무네(寄棟造) 양식으로, 두툼한 초가 지붕이 압권입니다. 본채 내부를 보면 오른쪽은 거주 공간, 왼쪽은 도마(土間) 공간으로 나뉘어 생활 기능이 명확히 구분되어 있습니다. 거주 공간에는 '고젠(ごぜん)', '다이도코로(だいどころ)' 등의 방이 있으며, 그 뒤편으로 침실과 생활 공간이 배치되어 있습니다. 또한 도마 부분에는 '이모가마(芋がま)'나 '오쿠도(大くど)'라고 불리는 전통적인 조리 시설이 남아 있어 당시의 생활상을 엿볼 수 있습니다. 외관에서는 정면에 세 개의 박공이 늘어선 웅장한 모습과 무게감 있는 초가 지붕의 조형미를 감상할 수 있습니다.
히라카와 가문 저택은 자연 속에 둘러싸여 있어 계절마다 초가 지붕의 질감과 주변 식생의 변화를 즐기기에 좋습니다. 외관 관람은 자유롭게 가능하므로, 햇빛이 밝은 낮 시간대에 방문하면 지붕의 형태와 건물의 세부 구조를 더욱 선명하게 확인할 수 있습니다. 또한 이곳은 '신카와다고메(新川田篭) 집락'으로 지정된 국가 전통적 건조물군 보존지구 내에 있어, 사계절 내로 변하는 일본의 원풍경을 만끽할 수 있습니다.
이곳에서는 일본의 전통적인 생활 구조를 시각적으로 확인할 수 있습니다. 본채의 내부 구조와 도마에 남은 전통 조리 시설은 당시의 생활 양식을 전하는 귀중한 자료입니다. 내부 구조를 더 깊이 있게 알고 싶다면, 사전에 연락을 취해 건축의 세부 사항과 생활 공간의 구조를 확인하는 것을 추천합니다. 주변의 풍부한 자연환경과 함께 일본의 오래된 농촌 경관을 산책하며 여유로운 시간을 보내보세요.
히라카와 가문 저택이 위치한 신카와다고메 집락은 쿠마가미강을 따라 초가 민가가 늘어선 경관이 특징적인 곳입니다. 마을 전체가 일본의 전통적인 농촌 풍경을 유지하고 있으며, 주변에는 역사적 가치가 높은 다른 문화재들도 곳곳에 자리 잡고 있습니다. 주변의 자연과 함께 지역의 역사를 따라 걷는 여행 코스로 구성하기 좋습니다.
본 시설은 외관 관람이 중심이며 별도의 입장료에 대한 언급은 없습니다. 주변 시설 이용 시 현금이나 카드 사용 여부는 방문 전 주변 환경을 확인하시기 바랍니다.
영어 안내판이나 직원의 영어 대응 여부에 대한 공식적인 정보는 없습니다.
외관 관람은 예약 없이 자유롭게 가능하지만, 내부 관람을 원할 경우에는 사전에 '우키하시 교육위원회 평생학습과(うきは市教育委員会生涯学習課)'로 연락해야 합니다.
산간 지역에 위치하고 있으며 전통 가옥 특성상 단차가 있으므로, 걷기 편한 신발을 착용하는 것을 권장합니다. 또한 현재 실제 거주 중인 가옥이므로, 주거 공간으로서의 매너를 지키며 조용히 관람해 주세요.
외관 촬영은 가능하지만, 실제 거주 중인 집이므로 프라이버시를 보호하며 촬영해 주시기 바랍니다.
전통적인 민가 구조상 단차와 도마(흙바닥)가 있습니다. 휠체어 이동 등 배리어 프리 대응 여부는 사전에 확인이 필요합니다.