
가이드
비진린(美人林)은 니가타현 토카마치시 마츠노야마 지구에 위치한 약 3헥타르 규모의 너스나무 숲입니다. 약 100년 된 너스나무들이 늘어선 모습이 매우 아름다워 '미인림(비진린)'이라는 이름이 붙여졌습니다. 다이쇼 시대 말기, 숯을 만들기 위해 나무가 모두 벌채되어 한때 민둥산이 되었던 아픈 역사가 있지만, 이듬해 자연의 힘으로 너스나무가 일제히 싹을 틔우며 현재의 아름다운 경관을 형성하게 되었습니다. 자연의 재생 프로세스가 만들어낸 독특하고 신비로운 경관을 자랑합니다.
이곳의 역사는 다이쇼 시대 말기로 거슬러 올라갑니다. 당시 숯의 원료로 사용하기 위해 모든 너스나무가 벌채되어 한때 나무가 전혀 없는 민둥산이 되었습니다. 하지만 바로 다음 해, 자연의 생명력에 의해 너스나무가 일제히 싹을 틔우고 성장하면서 지금의 아름다운 숲이 재생되었습니다. 이러한 극적인 재생 과정과 곧게 뻗은 너스나무의 우아한 자태가 오늘날 '비진린(미인림)'이라는 명칭의 유래가 되었습니다.

비진린의 가장 큰 매력은 계절마다 변화하는 너스나무의 표정입니다. 봄에는 눈 속에서 돋아나는 어린 잎, 여름에는 싱그러운 초록, 가을에는 노랑과 주황빛으로 물드는 단풍, 그리고 겨울에는 온 세상을 덮은 설경까지, 방문 시기에 따라 각기 다른 절경을 감상할 수 있습니다. 또한, 다양한 야생 조류가 서식하고 있어 자연 친화적인 환경을 유지하고 있는 점도 특징입니다.
계절별 경관 변화는 다음과 같습니다. 목적에 맞는 풍경을 즐기기 위해 방문 시기를 선택해 보세요.

계절에 맞춰 자연을 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 준비되어 있습니다.
비진린 주변에는 마츠노야마 온천 시설과 문화적 명소들이 자리 잡고 있습니다. 예를 들어, '별과 숲의 시 미술관' 등 자연과 문화를 동시에 즐길 수 있는 곳들이 많습니다. 산책 후에 주변 온천 시설을 이용해 피로를 푸는 것도 추천합니다.

비진린을 방문하실 때는 다음 사항을 주의해 주세요.