
가이드
하고로모 마쓰리(羽衣まつり)
약 3분이벤트 개요
시즈오카시 미호 지역은 아름다운 해안선과 소나무 숲으로 유명한 '미호노 마쓰바라(三保の松原)' 전설이 깃든 곳입니다. 하고로모 마쓰리는 천녀의 옷(하고로모) 전설과 더불어, 이 땅에 열정을 바친 프랑스 무용가 에레네 쥬그랄리스 부인을 기리기 위해 시작된 문화 사업입니다. 2026년도(제43회) 행사는 시미즈 문화회관 마리나트(清水文化会館マリナート)에서 개최됩니다. 지역 어린이들의 노가쿠 공연과 역사적인 헌정식, 그리고 환상적인 신노(薪能, 횃불을 이용한 노 공연)를 통해 일본의 전통미를 만끽할 수 있습니다.
관람 포인트
이 이벤트의 가장 큰 하이라이트는 미호 하고로모 전설을 재현한 '미호 하고로미 신노(三保羽衣薪能)'입니다. 노(能)의 작품인 '하고로모'를 주제로 환상적인 세계관이 펼쳐집니다. 또한, 지역 중학생들이 선보이는 '미호 어린이 노가쿠'와 자원봉사자들의 '시즈오카 미호 하고로모 요대' 공연을 통해 세대를 이어가는 전통의 모습을 볼 수 있습니다. 아울러 에레네 부인에게 꽃을 바치는 헌정식에서는 일본과 프랑스의 문화적 교류를 느낄 수 있습니다.
일정 및 스케줄
2026년 10월 10일에 개최됩니다. 당일 상세 일정은 다음과 같습니다.
- *13:00~14:00**: 미호 어린이 노가쿠, 시즈오카 미호 하고로모 요대
- *14:10~14:30**: 에레네 부인 헌정식 (하고로모의 춤 봉납 및 헌화)
- *15:30~18:30**: 미호 하고로미 신노 (개장 시간 15:00)
장소 및 교통편
장소는 시미즈 문화회관 마리나트(静岡市清水文化会館マリナート) 대홀입니다. 날씨와 관계없이 진행됩니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 장소명 | 시미즈 문화회관 마리나트 |
- JR 도카이도 본선 '시미즈역(清水駅)' 미나토구(동쪽 출구)에서 도보 약 3분
- 시즈오카 철도 '신시미즈역(新清水駅)'에서 도보 약 10분
참여 팁
메인 공연인 '미호 하고로미 신노'는 전 좌석 지정제 유료 공연입니다. 반드시 사전에 티켓을 준비해야 합니다. 행사장 내 전용 주차장이 없으므로 대중교통을 이용하거나 인근 유료 주차장을 이용해 주세요.
준비물 및 매너
노가쿠 감상에 적합한 차분한 복장으로 방문하시는 것을 권장합니다. 공연 관람 시 정숙을 유지하며 일본 전통 예술의 정취를 즐겨보시기 바랍니다. 티켓 구매 방법 등 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요.