가이드
호라이 마츠리는 이시카와현 백산시 츠루카 지역의 킨켄구(金劔宮)에서 열리는 전통 가을 축제로, 약 800년의 유구한 역사를 자랑합니다. 백산시의 무형민속문화재로 지정될 만큼 지역의 역사와 문화를 상징하는 중요한 행사입니다. 가마를 선두로 거대한 인형을 장식한 '츠쿠리모노'와 용맹한 '사자패'가 마을을 행진합니다. 축제 이름은 가마와 츠쿠리모노를 멜 때 외치는 '요호라이'라는 구호에서 유래되었으며, 풍요와 행복을 기원하는 의미를 담고 있습니다.
이 축제의 가장 큰 매력은 압도적인 스케일입니다. 마을 주민들이 정성껏 제작하는 '츠쿠리모노'는 높이가 약 5m에 달하는 거대 인형으로, 그 웅장함은 보는 이를 압도합니다. 또한, 사자패의 묘기인 '보우후리(막대 휘두르기)'는 단순한 춤을 넘어 격렬한 무술 공연과 같은 힘을 보여주어 관객을 매료시킵니다.
또한, 밤이 되면 츠쿠리모노가 조명에 의해 밝게 빛납니다. 낮의 강렬한 표정과는 또 다른, 빛과 그림자가 어우러진 환상적인 분위기를 즐길 수 있는 것이 야간 행렬의 묘미입니다. 역사 깊은 가마가 돌계단을 오르내리는 용맹한 모습과 함께 일본 전통 축제의 뜨거운 열기를 온몸으로 느껴보시기 바랍니다.
호라이 마츠리는 매년 10월 초순 토요일과 일요일, 2일간 개최됩니다. 가마 행렬은 첫째 날 '전역(前厄)', 둘째 날 '후역(後厄)'을 담당하는 인원들이 나누어 진행하는 것이 관례입니다. 상세한 행렬 경로와 시간은 당일 상황에 따라 변동될 수 있으므로 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.
축제는 백산시 츠루카 지역(킨켄구 주변)을 중심으로 진행됩니다.
※ 축제 당일은 교통 통제가 실시되므로 대중교통 이용을 강력히 권장합니다.
축제의 하이라이트인 '츠쿠리모노'와 '가마'의 움직임을 놓치지 않으려면 GPS를 활용한 실시간 위치 확인이 매우 유용합니다. 전용 사이트나 QR 코드를 통해 스마트폰으로 가마와 츠쿠리모노의 현재 위치를 확인하며 최적의 관람 스팟을 찾아보세요.
야외에서 장시간 이동하며 행렬을 따라가야 하므로 편안한 복장과 운동화를 착용하는 것이 좋습니다. 야간 관람이나 조명에 비친 츠쿠리모노를 촬영할 계획이라면 조명이나 카메라를 미리 준비해 주세요.