Guida
Kiyomi-dera Garden is a National Scenic Beauty site located within the historic Kiyomi-dera Temple in Shimizu Ward, Shizuoka City. This garden preserves the sophisticated landscaping styles of the early Edo period, utilizing the natural slope of the terrain to create a breathtaking vista. A central feature is the 'Shoin Garden,' designed specifically to be viewed from the temple's study halls. The garden exhibits a refined aesthetic, such as the use of coastal pebbles similar to the white sand found in Kyoto's temples, meticulously raked to leave beautiful patterns. The location offers a sublime sense of tranquility, with panoramic views of Suruga Bay, Nihondaira, and the distant mountains of Izu.
Kiyomi-dera is a venerable temple founded in the late 7th century during the Hakuho period. It served as a vital spiritual protector and later became a central temple for the Rinzai sect in the Suruga region. The site holds a profound connection to Tokugawa Ieyasu, the founder of the Edo Shogunate. Legend says that Ieyasu studied diligently at Kiyomi-dera during his youth in Sunpu, and it is believed he even provided instructions for the garden's design. Furthermore, the temple holds international cultural significance; calligraphic works left by Korean envoys (Chosen Tsushinshi) during the Edo period are registered in UNESCO's 'Memory of the World' register, marking a rich history of cultural exchange between Japan and Korea.
The most striking feature of the garden is the dynamic yet delicate landscape where waterfalls cascade into a central pond. The arrangement of stones and plants, said to have been directed by Tokugawa Ieyasu himself, showcases a perfect harmony with nature. The architectural structures are equally impressive. The 'Daihojo' (Great Hall) displays several plaques left by Korean envoys, while the 'Shoin' (Study) features the 'Gyokuzama-no-ma,' a room once used by members of the Imperial Family, evoking a sense of historical weight. Additionally, from the 'Choon-kaku' pavilion, visitors can enjoy a magnificent panorama: the deep blue of Suruga Bay, the lush greenery of Miho no Matsubara, and the majestic silhouettes of Nihondaira and the Izu mountains.
The garden reveals a different face in every season. In spring and summer, the lush greenery and the soothing sound of flowing water create a refreshing atmosphere, while autumn brings a vibrant tapestry of colorful foliage. The garden is particularly beautiful during the daytime when sunlight reflects off the pond and highlights the intricate patterns in the sand. On clear days, the view from Choon-kaku is exceptionally vivid, making the blue of Suruga Bay stand out brilliantly. For those seeking deep silence and a meditative experience, a morning visit is recommended when the crowds are minimal.
Here, you can experience the essence of traditional Japanese aesthetics through quiet contemplation. Viewing the garden from the historic Shoin or Daihojo allows you to step back in time and see the world through the eyes of the poets and leaders of the past. You can also explore the temple grounds to find the 'Five Hundred Arhat' stone statues, adding a layer of historical depth to your stroll. While there are no high-energy activities, the true luxury here is the opportunity for 'meditative walking'—finding mental clarity amidst the harmony of architecture and nature.
The area around Kiyomi-dera is dotted with other historical landmarks. Within walking distance, you can find the 'Kotsuza Gyosho,' a building that retains the charm of the Edo period, perfect for continuing your historical exploration. Exploring these nearby sites will allow you to experience the broader historical landscape of Shizuoka more deeply.
Please dress appropriately for a temple visit to show respect for the sacred site. As you will be required to remove your shoes when entering certain buildings, we recommend wearing easy-to-remove shoes and clean socks. Cash (Japanese Yen) is required for admission fees. To maintain the serene environment, please avoid loud conversations and refrain from photography or entering restricted areas. While English signage is limited, following local Japanese etiquette will ensure a much more profound and respectful experience.