
Guida
The Old Usui Pass Observatory (Kyū-Usui-tōge Mimiharidai) is a nature-rich viewpoint situated on the border between Nagano and Gunma Prefectures. From this vantage point, visitors are treated to a magnificent panoramic view of the Japanese Alps, most notably the majestic Mount Asama. The landscape is characterized by the stunning silhouettes of the Yatsugatake Mountains and the Nikko Range, offering a dynamic natural scenery that transforms beautifully with each passing season.
This area holds historical significance as a vital transport route in ancient times. The topography and natural environment related to the old Usui Pass have been carefully preserved, allowing visitors to experience a sense of history while gazing out over the vast, untouched wilderness that has coexisted with local communities for centuries.

The primary attraction is the sheer scale of the mountain scenery. You can witness the grand presence of Mount Asama alongside the distant, undulating peaks of the Nikko and Yatsugatake ranges all at once. As the seasons change, the landscape undergoes a dramatic transformation; the way the colors of the autumn leaves spread across the foothills creates a unique and unforgettable visual experience.
The scenery varies significantly depending on the time of year. From spring to summer, the landscape is draped in lush, vibrant greenery. In autumn, the mountains are wrapped in a brilliant tapestry of red and gold. To experience the most vivid views, visit on clear days when the air is crisp and the sky is unobstructed, allowing for the sharpest silhouettes of the mountains.

For those looking to engage more deeply with nature, the nearby 'Old Usui Pass Walking Trail' is highly recommended. The hiking course takes approximately 90 minutes to ascend and 60 minutes to descend, making it an accessible trek for beginners. It is a wonderful way to breathe in the fresh mountain air while observing the local flora and fauna.
The Karuizawa area is filled with other charming destinations. You might consider combining your visit with trips to Kumoba Pond, the St. Paul's Catholic Church, or Shiraito Falls. There are also other viewpoints near Mount Asama, such as Mount Hanakurisama or Mount Yakezaki, which offer different perspectives of the same magnificent mountain range.

As this is a natural environment, comfortable footwear is essential. If you plan to use the hiking trails, trekking shoes or sturdy sneakers are highly recommended. Depending on the season, bring layers for warmth or sun protection.