唐人屋敷跡

概要

唐人屋敷是江戶時代，在鎖國政策中唯一允許與外國貿易的長崎所設立的中國人街。1635年，江戶幕府將中國商船的入港限制在長崎一港，但允許非基督教徒的中國人在長崎市內雜居。然而，由於明朝認為日本是倭寇的據點，禁止中國人前往日本，因此這段時期前往日本的中國人數量很少。 之後，清朝為了應對台灣鄭氏政權而發布遷界令期間，前往日本的中國人主要來自台灣或東南亞，因此人數不多。然而，1684年清朝廢除遷界令，隔年起，中國商船大量來航，走私貿易增加，長崎奉行所便開始限制中國人的居住區域。 於是，1688年，幕府在長崎郊外的十善寺鄉，利用幕府所有的御藥園土地開始建造唐人屋敷，並於隔年完工。唐人屋敷佔地約9,400坪，可容納約2,000人，位於現在的長崎市館內町。周圍以圍牆和護城河環繞，大門旁設有崗哨，監視人員的出入。與出島的荷蘭人受到嚴格監視不同，中國人可以相對自由地出入。出島的建設費用由長崎的居民負擔，而唐人屋敷的建設費用則由長崎的居民向幕府借款支付。 1698年，由於大火燒毀了五島町和大黑町的中國船貨物倉庫，為了方便監管倉庫，便將唐人屋敷前面的海域填平，建造了中國船專用的倉庫區域。這個區域被稱為新地，並發展為現在的長崎新地中華街。1784年的大火中，唐人屋敷除了關帝堂之外全部燒毀，大火之後，中國人被允許自行建造房屋等。 1859年開國後，唐人屋敷成為廢墟，並於1870年燒毀。之後，居住在當地的中國人在鄰近的長崎市新地町形成了中華街，即長崎新地中華街。 唐人屋敷的遺跡包括：明治時期修復改建的土神堂、觀音堂、天后堂，1868年由福建省泉州出身者建造的舊八門會所，以及1897年改建、改名的福建會館前門。唐人屋敷遺址是江戶時代鎖國政策下，在長崎扮演重要角色的中國人街遺址，是歷史和文化愛好者必訪的觀光景點。不妨一邊想像當時的盛況，一邊感受歷史的痕跡。