
Guide
Uotobikei est un site naturel situé dans la ville de Kihoku, dans le district de Kitamuro, préfecture de Mie. Situé sur un affluent de la rivière Choshi, le site se distingue par la présence de nombreux rochers aux formes singulières et de pierres géantes. Son nom, qui signifie littéralement « les poissons qui volent », provient du spectacle des poissons tels que l'ayu (corégone) et l'amago (truite de rivière) sautant hors de l'eau. C'est un lieu d'une beauté saisissante, où la force brute des formations rocheuses rencontre la pureté des eaux cristallines.
Cette région est connue depuis longtemps pour la beauté de ses formations géologiques. Le nom même du lieu témoigne d'un lien profond entre le cycle de l'eau et l'écosystème riche en poissons. La nature y est préservée dans son état originel, offrant des paysages changeants au fil des saisons, ancrés dans l'identité locale.

Le principal attrait réside dans les rochers de tailles diverses dispersés dans la rivière. Ces formations, sculptées par l'érosion au fil des millénaires, créent un relief complexe et fascinant. La lumière se reflétant sur l'eau entre les pierres et le mouvement de l'eau qui s'engouffre dans les interstices offrent un spectacle hypnotique. Observer l'énergie de la nature à travers le mouvement de l'eau entre les rochers est une expérience unique.
Uotobikei est particulièrement fréquenté durant l'été (de mai à août). Lorsque les températures grimpent, les activités de détente au bord de l'eau deviennent très populaires. La journée est le meilleur moment pour admirer la clarté de l'eau, la texture des rochers et le mouvement des poissons. Selon la saison, vous pourrez également observer les changements de la flore environnante, comme les cerisiers ou les rhododendrons.
Les activités de plein air sont courantes, notamment la détente au bord de l'eau parmi les rochers. Vous pouvez simplement vous asseoir pour contempler le paysage ou profiter de la fraîcheur de l'eau. Des activités liées au SUP (Stand Up Paddle) sont également pratiquées dans les environs. Notez toutefois que la nature étant sauvage, la prudence est de mise pour votre sécurité.
La zone regorge de lieux pour profiter de la nature et de la gastronomie locale. Par exemple, à Owase, vous pouvez déguster des bols de fruits de mer frais ou des plats à base de thon au marché « Owase O-fish Ichiba Ototo ». Combiner la visite de Uotobikei avec une exploration de la gastronomie locale rendra votre voyage encore plus mémorable.