
Guide
Le Musée du Mémorial de l'Ertuğrul est situé près de Kashinosaki, dans la ville de Kushimoto, district de Higashimuro, préfecture de Wakayama. Ce musée a été établi pour commémorer l'événement historique de 1890, lorsque le croiseur de l'Empire ottoman (l'actuelle Turquie), l'Ertuğrul, a fait naufrage au large de Kii Oshima. Les expositions, comprenant une maquette de l'Ertuğrul, des objets personnels des membres d'équipage et des dons du gouvernement turc, témoignent de l'importance historique de ce lieu. C'est un établissement unique où se croisent les récits du Japon et de la Turquie.
L'histoire du musée remonte à l'époque où l'empereur de l'Empire ottoman, Abdul Hamid II, avait envoyé l'Ertuğrul en mission diplomatique au Japon. Lors de son voyage de retour, le 16 septembre 1890, le navire s'est échoué près du phare de Kashinosaki, causant de nombreuses pertes. Les efforts de sauvetage héroïques menés par les habitants du village d'Oshima ont jeté les bases de l'amitié durable entre le Japon et la Turquie. Pour honorer cette mémoire, le musée actuel a été construit en décembre 1974.
À l'intérieur, vous pourrez admirer une maquette précise de l'Ertuğrul ainsi que des objets personnels des marins et des pièces précieuses offertes par le gouvernement turc. Ces expositions permettent de comprendre visuellement le voyage, la tragédie du naufrage et les échanges culturels qui ont suivi. Le bâtiment dispose de deux étages, et l'observatoire du deuxième étage offre une vue imprenable sur le point exact où l'Ertuğrul s'est échoué, permettant une immersion spatiale dans l'histoire.
Le musée est ouvert toute l'année. Nous vous recommandons de venir durant la journée (entre 9h00 et 17h00) pour profiter pleinement de la lumière naturelle, de la clarté des expositions et de la vue depuis l'observatoire. La luminosité diurne est idéale pour lier la compréhension des documents historiques à la vue réelle du paysage maritime environnant.
La visite est une véritable leçon d'histoire. À travers les objets et la maquette, les visiteurs peuvent explorer les relations entre l'Empire ottoman et le Japon à la fin du XIXe siècle. Monter à l'observatoire du deuxième étage est une étape essentielle pour visualiser l'étendue de la mer où l'incident s'est produit, transformant une simple lecture de documents en une expérience immersive et tridimensionnelle.
Aux alentours du musée, de nombreux sites liés à l'histoire et à la nature sont présents. Le phare de Kashinosaki, situé à proximité, aide à approfondir la compréhension du contexte maritime. Vous pouvez également combiner votre visite avec d'autres sites naturels et touristiques de la région de Kii Oshima, tels que le parc sous-marin de Kushimoto ou le phare de Cape Oshio.