Guide
La vallée de Tsukigase Bairin est un site naturel d'exception situé dans la ville de Nara, englobant le célèbre jardin de pruniers de Tsukigase. Bien que la construction du barrage de Takayama ait modifié la topographie originelle, le site offre aujourd'hui un paysage harmonieux où les eaux de la rivière Satsuki se mêlent aux pruniers anciens et aux nouveaux arbres transplantés. Avec environ 10 000 pruniers en fleurs, le site attire de nombreux visiteurs chaque printemps. En 1975, la zone a été intégrée au parc naturel de Kaminoyama à Tsukigase.
L'histoire de ce lieu est riche et ancienne. Selon la légende, des pruniers auraient été plantés en 1205 lors de la fondation du sanctuaire Tenjinsha en hommage à Sugawara no Michizane. Le « Tosen no Ume », un arbre estimé à plus de 600 ans, est un trésor culturel local témoignant de la longévité de ce site. Autrefois célèbre pour la production de pruniers noirs (Ume), la région a vu ses paysages évoluer, notamment lors de la construction du barrage de Takayama en 1969, où les arbres ont été déplacés pour préserver la beauté du site. Le site de Tsukigase Bairin a été officiellement reconnu comme l'un des premiers sites pittoresques du Japon dès 1922.
Le domaine se compose de plusieurs zones emblématiques :
La période idéale pour visiter est le mois de mars, lors de la pleine floraison des pruniers. C'est à ce moment que le contraste entre les fleurs et l'eau du lac formé par le barrage est le plus spectaculaire. La promenade est idéale pour observer le réveil de la nature.
La principale activité est la promenade contemplative. Vous pourrez déambuler le long de la rivière Satsuki et à travers les sentiers aménagés pour admirer les vestiges historiques (monuments, anciens ponts). Pour prolonger votre expérience, les environs proposent des sources thermales comme « Tsukigase Onsen » ou le complexe « Romtopia Tsukigase » pour un moment de détente absolue.
Le site est entouré de lieux historiques tels que les anciennes résidences de la famille Yagyu ou le jardin de fleurs d'Iris de Yagyu.