Guide
Le temple Tendai-ji est un temple historique emblématique du nord de la région de Tohoku, dont les origines remonteraient à l'époque de Nara. Le complexe abrite le hall principal et la porte Nio, tous deux classés biens culturels importants du Japon, et a été un centre de dévotion pour la région pendant des siècles. Un aspect remarquable est le toit du hall principal, qui a été restauré selon la technique traditionnelle « Tochi-buki » (toit en écorce de chêne) pour retrouver son aspect originel. À l'entrée du chemin de procession, se trouve la source « Katsura-shimizu », une source d'eau pure qui coule toute l'année, symbolisant l'origine spirituelle de ce lieu. C'est un endroit où l'on peut ressentir profondément la culture spirituelle du Japon au milieu d'une nature luxuriante.
L'histoire de Tendai-ji est très ancienne. Le hall principal a été édifié en 1658 par le seigneur de la province de Morioka, Nambu Shigechika. La structure suit la tradition des temples de l'ésotérisme, avec une distinction claire entre l'espace intérieur (Naijin) pour les moines et l'espace extérieur (Gaijin) pour les fidèles. La porte Nio, achevée en 1657, témoigne de la profondeur historique du site. Le temple possède également de nombreux trésors classés par la préfecture d'Iwate, tels que le gong de bronze datant de l'époque du Nord et du Sud, et le grand tambour japonais (Nagado-daiko), l'un des plus anciens du pays.
Plusieurs trésors culturels méritent votre attention. Le hall principal se distingue par son toit en écorce de chêne d'environ 1 cm d'épaisseur. La porte Nio abrite des statues de gardiens (Nio) dont la création est attribuée au célèbre sculpteur de l'époque de Kamakura, Unkei, et est un lieu de prière pour la guérison. La statue de la déesse de la compassion, Seikan Amida, est une pièce précieuse datant de la période Heian moyenne. Le site expose aussi des objets d'une grande beauté esthétique, comme les peintures de fleurs et de laque.
Le temple change de visage selon les saisons. De la mi-juin à la fin août, le « Festival des Hortensias » transforme le temple en un jardin coloré. Vous pouvez également découvrir les traditions saisonnières comme le « Donto-yaki » en janvier, ou les festivals du printemps et de l'automne. Les 18 et 28 de chaque mois, des cérémonies de prière Goma sont célébrées par le moine principal, offrant une expérience solennelle.
Pour une immersion spirituelle, le temple propose l'écriture de sutras (Shakyo), une pratique permettant de calmer l'esprit en recopiant le sutra de la déesse de la longévité. La source de l'eau pure de Katsura-shimizu permet de ressentir la générosité de la nature. De plus, il est possible de réserver un guide bénévole pour une visite guidée afin d'approfondir vos connaissances historiques.
Aux alentours, vous trouverez des lieux culturels comme le Musée de l'histoire et de la culture de Jofushi ou l'atelier Toseisha, spécialisé dans la laque. Le musée commémoratif de la célèbre écrivaine Jakucho Setouchi est également à proximité. Pour la restauration, des établissements comme Katsura-an proposent des spécialités locales.
Il est conseillé de porter des vêtements sobres et des chaussures confortables pour les sentiers. Le paiement des frais de visite et des activités se fait en espèces. Bien que l'accueil soit principalement en japonais, une préparation est nécessaire pour les guides. Un guide doit être réservé 7 jours à l'avance.