Guide
Le sanctuaire Kushifuru (Kushifuru Jinja) est situé dans la ville de Takachiho, dans le district de Nishiusuki, préfecture de Miyazaki. C'est un lieu emblématique connu comme le théâtre de la « descente de la divinité » (Tenson Korin) dans la mythologie japonaise. Ce site sacré, où les divinités célestes sont descendues sur terre selon les récits du Kojiki et du Nihon Shoki, vénère autrefois la montagne de Kushifuru elle-même comme une divinité. L'actuel bâtiment du sanctuaire a été construit en 1694 (ère Genroku), offrant un lieu où l'on peut toucher aux racines de la culture spirituelle du Japon.
Ce lieu est considéré depuis l'Antiquité comme une zone sacrée, car c'est ici que le descendant de la divinité, Ninigi-no-Mikoto, est descendu du ciel. Le Kojiki mentionne que la divinité est descendue à Takachiho. De plus, on raconte que les affrontements de force entre les divinités Takemikazuchi-no-Mikoto et Tatumikazuchi-no-Mikoto sont à l'origine du sumo, le sport traditionnel japonais. Ainsi, le sanctuaire ne sert pas seulement de lieu de culte, mais joue un rôle crucial dans la transmission des origines de la culture et des traditions japon sometimes.
Le sanctuaire abrite plusieurs sites historiques symbolisant le monde mythique. Le bâtiment principal (Honden) est classé bien culturel tangible de la ville de Takachiho, témoignant de la profondeur de son histoire par son architecture. Autour du sanctuaire, on trouve des sites comme le pic de Shioujigamine, où les frères de l'empereur Jimmu seraient nés, ou encore Takamagahara, le lieu où les divités se réunissaient. Près de la rivière Jindai, on peut aussi découvrir la « pierre des pleurs de la nuit » (Nayaki-ishi), liée à la légende de la naissance de la déesse Konohanasakuya-hime, créant un paysage où la nature et le mythe fusionnent parfaitement.
Bien que le sanctuaire soit accessible toute l'année, la période autour du 16 octobre est particulièrement remarquable grâce au festival annuel où l'on peut observer des rituels de sumo sacré. Pour profiter pleinement de la marche autour des sites historiques comme le pic de Shioujigamine ou Takamagahara, privilégiez la lumière du jour. Une visite tôt le matin est également recommandée pour ressentir l'atmosphère paisible et sacrée du lieu, entouré par une nature luxuriante.
Des sentiers de promenade sont aménagés autour du sanctuaire pour suivre les traces de la mythologie. En parcourant les chemins menant à Takamagahara ou Shioujigamine, les visiteurs peuvent relier les récits mythiques à la réalité physique du paysage. La découverte de sources comme l'Amano-manai permet également de comprendre la forme de la foi liée aux bienfaits de la nature. C'est une expérience intellectuelle et spirituelle qui va bien au-delà du simple tourisme.
La zone entourant Kushifuru Jinja est un véritable musée à ciel ouvert de la mythologie. Le quartier de Takachiho regorge de sites historiques, notamment les gorges de Takachiho et les lieux où l'on pratique le Kagura (danse rituelle). La proximité de la rivière Jindai et des sources d'eau souligne l'étroite relation entre la nature et les récits sacrés de la région.
Lors de votre visite, veuillez prendre note des points suivants :