Guide
Sukayu Onsen est une station thermale située à environ 900 mètres d'altitude, sur le versant ouest du mont Hakkōda, dans le sud de la ville d'Aomori. Elle est célèbre pour ses eaux extrêmement acides, avec un pH inférieur à 2,0, et est connue depuis longtemps comme un lieu de cure (toji). En 1954, elle a été désignée comme la première « Station de Cure Nationale » du Japon. Le point fort est sans conteste le « Hiba Senninburo », un bain gigantesque construit entièrement en bois de futaine (Hiba). Cet espace immense, semblable à un gymnase, abrite deux grands bassins provenant de sources différentes. C'est une expérience thermale unique où la puissance de la nature rencontre le poids de l'histoire.
La légende raconte que l'exploitation de ces sources remonte à l'année 1684, au début de l'époque d'Edo. Malgré un environnement naturel rigoureux, de nombreuses personnes ont visité ce lieu pour la cure thermale. La région est également liée à l'histoire de la recherche botanique. Fumi, l'épouse de l'ancien exploitant de l'auberbe, collectionnait des plantes alpines des environs pour les offrir à des instituts de recherche, contribuant ainsi à l'étude de la végétation du mont Hakkōda. Concernant l'accès hivernal, bien que la neige ait pu autrefois limiter l'accès, la station reste accessible toute l'année grâce au renforcement des services de déneigement de la préfecture d'Aomori.
Le lieu le plus emblématique est le « Hiba Senninburo ». Dans cet immense bâtiment en bois, on trouve deux bassins aux propriétés distinctes. Le premier, appelé « Netsu no Yu », utilise la source telle quelle pour réchauffer le corps en profondeur. Le second, le « Shibun-rokubun no Yu », est ajusté avec de l'eau. Il existe également un bain nommé « Tama no Yu », qui est séparé pour les hommes et les femmes et dispose d'un espace pour se laver, contrairement au grand bain central. Vous pourrez profiter de ces installations tout en admirant les paysages naturels du mont Hakkōda.
Sukayu Onsen offre des visages changeants au fil des saisons. Se baigner au milieu des paysages enneigés de l'hiver au printemps est une expérience typique de la région. Les horaires pour les bains de passage (sans nuitée) sont de 07h00 à 17h30. Notez qu'il existe des créneaux réservés exclusivement aux femmes : de 08h00 à 09h00 et de 20h00 à 21h00. L'espace de repos (grande salle) est accessible de 08h00 à 15h00. Il est fortement recommandé de vérifier ces horaires avant votre visite.
Ici, vous pouvez toucher à la culture traditionnelle de la cure thermale (toji). Le lieu est très fréquenté par des clients séjournant pour les bienfaits des eaux acides et par des randonneurs de passage. Les vertus de l'eau sont réputées pour soulager les douleurs nerveuses, les rhumatismes, les maladies de peau, ainsi que divers maux inflammatoires. C'est un moment privilégié pour se déconnecter du quotidien au cœur de la nature.
Située à l'origine d'une activité volcanique, la zone de Sukayu Onsen est entourée d'une nature luxuriante. C'est un terrain idéal pour la randonnée sur le mont Hakkōda et l'observation de la nature selon les saisons. La région est parfaite pour des promenades ou des trajets en voiture afin d'admirer les paysages naturels et les installations liées à l'histoire de la botanique locale.
Une préparation adaptée est nécessaire. Pour le Hiba Senninburo, bien que les vestiaires soient séparés, le bain principal est de type mixte (commun). Il existe une séparation visuelle au centre pour distinguer les espaces hommes et femmes. Veuillez respecter les règles de politesse et les panneaux d'affichage. Pour les vêtements, prévoyez des tenues confortables. En hiver, il est impératif de prévoir des vêtements très chauds et des chaussures antidérapantes en raison de la neige et du gel.