Guide
L'observatoire Shimeitei est un point de vue situé à 630 mètres d'altitude dans la ville de Kosaka, préfecture d'Akita. Ce site est célèbre pour offrir une perspective unique où la forme du lac de Tōwa ressemble à un cœur. L'accès est extrêmement pratique, l'observatoire se trouvant à moins d'une minute de marche depuis le parking. C'est un lieu privilégié pour observer la beauté sauvage du lac de Tōwa et de la nature environnante.
En 1927 (ère Showa 2), un monument commémoratif a été érigé pour célébrer la sélection de ce lieu parmi les « Huit plus beaux paysages du Japon » dans la catégorie des lacs et étangs. Ce monument témoigne de la valeur historique et esthétique de ce paysage qui est préservé depuis de nombreuses années comme un espace naturel protégé.
Le spectacle visuel le plus saisissant est sans aucun doute la forme de cœur du lac de Tōwa. Pour profiter pleinement de cette vue, il est fortement recommandé de monter au deuxième étage de l'observatoire (via l'escalier). Bien qu'une vue soit possible depuis le rez-de-chaussée, l'étage supérieur offre l'angle parfait. Le monument historique est également un élément important à ne pas manquer. Les paysages changent magnifiquement selon les saisons, offrant des expressions variées de la surface du lac.
L'observatoire offre des paysages changeants tout au long de l'année. De mai à octobre, les couleurs de la végétation et du lac sont particulièrement spectaculaires. Attention : l'observatoire est fermé pour la saison hivernale de la mi-novembre à fin avril. Pour une visibilité optimale de la forme du lac, privilégiez les heures de pleine journée.
Depuis l'observatoire, vous pouvez contempler l'immensité du lac de Tōwa. Grâce à sa proximité avec le parking, c'est une étape idéale lors d'un voyage en voiture (road trip). Vous pouvez vous promener dans les environs et capturer l'image emblématique du lac en forme de cœur pour vos souvenirs photographiques.
L'observatoire se situe après l'observatoire de l'étage de l'Happa-tōge, sur la route de la mer de Jukai. C'est une étape parfaite sur l'itinéraire de conduite autour du lac de Tōwa, au sein d'un environnement naturel richement aménagé.
Étant situé à 630 m d'altitude, la température peut être plus fraîche que dans les zones de plaine. Prévoyez des vêtements adaptés à la saison. Notez que l'accès est impossible de mi-novembre à fin avril. Bien que l'accès à l'observatoire soit gratuit, prévoyez de l'argent liquide ou une carte si vous utilisez des services aux alentours. L'assistance en anglais est limitée. Concern'hui de l'accessibilité, l'accès au deuxième étage se fait par des escaliers, ce qui peut présenter des marches.