Guide
Le temple Saikuji (Saikuji) est un temple de l'école Myoshin-ji de la branche Rinzai, situé à Maruko, dans l'arrondissement de Suruga, à Shizuoka. Son nom de montagne est Tenchu-zan et son nom de cour est Togeppo. Le point fort de ce temple est sans conteste son jardin, classé comme lieu de beauté et site historique national. Le jardin utilise la technique du 'shakkei' (paysage emprunté), intégrant avec brio le mont Tenchu et le Mariko Fuji, représentant l'excellence de l'art paysager japonais. On y trouve également un paysage unique, comme la vue sur la lune depuis une forêt de bambous conçue pour évoquer l'atmosphère de Higashiyama à Kyoto.
L'histoire de ce temple remonte à l'an 1504 (ère Eisho 1). Il est lié à Socho (1448-1532), un célèbre poète de la poésie liée (renga) qui servait l'époque de l'influence de l'Imagawa. On raconte qu'il avait établi une retraite nommée 'Saikyoken' sur ce site. Par la suite, le temple a été transformé en lieu de culte par Imagawa Ujizane. Des archives historiques mentionnent également que le temple a reçu des documents officiels de l'époque du shogunat Edo, témoignant de son importance et de son prestige à travers les siècles. C'est un lieu profondément ancré dans la culture traditionnelle de la poésie liée.
L'élément le plus remarquable est le jardin de Saikuji, un monument national. La conception du jardin exploite la topographie naturelle pour intégrer le mont Tenchu et le mont Fuji en arrière-plan. Sur le site, vous trouverez également des bâtiments abritant la divinité principale, l'Avalokitesvara à onze têtes (Juichimen Kannon), vous permettant de ressentir l'atmosphère historique. L'aménagement de l'espace, comme le passage par la forêt de bambous pour contempler la lune, illustre l'harmonie parfaite entre l'architecture et la nature.
Le visage du jardin change selon les saisons. Pour profiter pleinement des paysages naturels, les saisons de la verdure fraîche et de l'automne (couleurs automnales) sont idéales. Fidèle à son nom de cour 'Togeppo' (le sommet qui exhale la lune), le site possède une dimension culturelle forte liée à la contemplation de la lune. Notez que pour les éventuelles illuminations nocturnes ou visites spéciales, il est conseint de vérifier les informations les plus récentes avant votre venue.
Ici, vous pourrez vous immerger dans la culture des jardins traditionnels et l'histoire de Socho. En vous promenant dans l'enceinte du temple, observez la technique du paysage emprunté et la disposition des bâtiments en harmonie avec la nature. C'est une occasion précieuse de comprendre l'esthétique japienne. De plus, la zone environnante, liée à l'ancienne station de la route Maruko-juku, permet de découvrir l'histoire locale.
Le temple se situe près de l'ancienne station de Maruko-juku sur la route Tokaido. C'est un quartier qui conserve un charme historique avec des rues traditionnelles et des établissements centenaires qui perpétuent l'histoire de la région. Une promenade dans les environs après la visite du temple est fortement recommandée.
Lors de votre visite, veuillez prendre note des points suivants :