
Guide
Le temple Sekitō-ji est un temple de l'école Tendai situé au pied du mont Hitochi, dans la ville de Higashiōmi, préfecture de Shiga. Comme son nom l'indique, le domaine est parsemé d'une multitude de pagodes de pierre, dont la pagode à trois étages en pierre (Sanju-no-to) qui structure l'esthétique du lieu. Entouré d'une végétation luxuriante, le temple offre un spectacle saisissant où les statues de Bouddha et les monuments de pierre s'alignent harmonieusement avec la nature environnante, dégageant une atmosphance de sérénité et de profondeur historique.
En tant que temple de l'école Tendai, ce site bénéficie d'une longue tradition de dévotion locale. Les nombreuses statues de Bouddha et pagodes de pierre, dont certaines portent les marques du temps, semblent fusionner avec la nature, créant un lien tangible entre l'art sculptural et l'environnement naturel. La finesse des sculptures et la robustesse des structures en pierre témoignent de la richesse culturelle et de l'héritage spirituel de cette région.

Le clou du spectacle à Sekitō-ji est sans aucun doute l'alignement impressionnant de pagodes et de statues de pierre qui occupent l'espace. La pagode à trois étages en pierre est l'un des symboles les plus emblématiques du temple. Ne manquez pas d'observer les sculptures délicates sur les balustrades du bâtiment principal (Hondo), ainsi que la statue de Shakyamuni de style Seiryō-ji située dans le jardin. Se promener sur les sentiers de pierre et entre les rangées de statues de Bouddha est une expérience immersive dans la beauté sculpturale historique.
Le temple change de visage selon les saisons. De mai à octobre, privilégiez une visite en journée pour admirer le contraste entre la pierre grise et le vert éclatant de la végétation. À l'automne, le spectacle des feuilles colorées se mariant aux pagodes de pierre est magnifique. Même en hiver, le site conserve son charme mystique. Notez que les horaires d'ouverture peuvent varier selon la saison, il est donc conseillé de visiter durant les heures de pleine lumière.

La visite principale consiste en une déambulation contemplative entre les statues de pierre et les pagodes. Vous pourrez également profiter du calme du temple pour méditer près de l'étang du jardin ou prier devant le bâtiment principal. Pour ceux qui souhaitent un souvenir spirituel, il est possible d'obtenir un Goshuin (sceau calligraphié) pour 500 yens.
Le temple se trouve dans une zone naturelle riche de Higashiōmi. L'accès se fait généralement via les lignes JR ou Omi Railway, suivi d'un trajet en bus ou d'une marche. Il est fortement recommandé de porter des chaussures confortables, car le terrain comporte des escaliers en pierre et des sentiers non pavés. Pour le paiement des frais d'entrée (400 yens pour les adultes, 100 yens pour les enfants) ou du Goshuin (500 yens), prévoyez impérativement des espèces (Yens), car les paiements par carte ne sont pas acceptés.

Veuillez respecter le silence et la tranquillité du lieu. Bien que les informations en anglais soient limitées, la courtoisie envers le personnel et le respect des règles de photographie sont essentiels pour préserver l'atmosphère sacrée du site.