Guide
Reikan-ji (Reikan-ji) est un temple de l'école de la secte own de la branche Nanzen-ji, situé dans l'arrondissement de Sakyo à Kyoto. Connu depuis longtemps comme le « Tani-no-Gosho » ou le « Temple des Camélias », il a une histoire prestigieuse en tant que temple pour les femmes de la noblesse impériale. Le temple est niché dans un environnement naturel luxuriant. Il est particulièrement célèbre pour ses camélias, une plante très appréciée de l'empereur Go-Mizuko, avec plus de 100 variétés plantées sur le site. Parmi elles figure le « Nikko Tsubaki », un monument naturel désigné par la ville de Kyoto. Les jardins offrent des paysages changeants selon les saisons, apportant calme et sérénité aux visiteurs.
L'histoire du temple remonte à la retraite de Michihiko, dame de la cour de l'empereur Go-Yozei. En 1643, le temple fut transformé sous l'impulsion de l'empereur émérite Go-Mizuko. En 1644, la princesse Sumi rejoignit le temple, marquant le début de son rôle de temple pour les femmes de la haute noblesse. Depuis, cinq princesses y ont résidé, témoignant des liens profonds avec la famille impériale. Durant l'époque d'Edo, le bâtiment principal fut offert par Tokugawa Ienari, montrant un lien non seulement avec la cour mais aussi avec le shogunat. L'architecture même du temple est un témoin historique, car de nombreux éléments ont été transférés de l'ancien palais impérial de Kyoto.
Le temple abrite de nombreux biens culturels précieux. Le bâtiment principal (Hondo), offert par le 11ème shogun Tokugawa Ienari, est un bien culturel tangible de la ville de Kyoto. Les pièces de l'étude (Shoin) et l'entrée présentent des structures transférées de l'ancien palais de l'empereur Go-Sai. Les parois de ces pièces sont ornées de peintures magnifiques réalisées par des maîtres tels que Kano Motonobu, Kano Eitoku et Maruyama Okyo. De plus, le sanctuaire Myoken-gu, dédié à Myoken Bosatsu et Fudo Myoo, est un lieu de culte important pour le pèlerinage de la constellation de la lune (Rakuyo Juunishi Myoken Meguri). Le jardin de style paysager avec étang complète cette harmonie entre architecture et nature.
La beauté de Reikan-ji réside dans ses changements saisonniers. Au début de l'été, les camélias colorés fleurissent dans une verdure éclatante. À l'automne, les arbres du jardin se parent de couleurs automnales magnifiques, créant un contraste saisissant avec les bâtiments historiques. Pour profiter pleinement de la clarté des couleurs du jardin et des structures, nous recommandons une visite lorsque la lumière du soleil traverse les feuillages. Pour une expérience de pure tranquillité, une visite tôt le matin est idéale.
En plus des visites classiques, des événements spéciaux peuvent avoir lieu. Lors de visites spéciales liées au pèlerinage de Myoken, il est parfois possible d'entrer dans des zones normalement fermées au public pour admirer les statues de Myoken Bosatsu ou des épées sacrées historiques. Il est également possible de combiner cette visite avec d'autres sanctuaires environnants pour un parcours de pèlerinage culturel.
Situé dans la zone de Higashiyama à Kyoto, le temple est entouré de sites historiques. À quelques pas, vous trouverez le sanctuaire Otento Okazaki, célèbre pour ses statues de lapins et ses omikuji. Le temple Konkai Komyo-ji, temple principal de la secte Jodo, se trouve également à proximité, ceant un itinéraire de marche idéal pour les amateurs de temples historiques dans un cadre naturel apaisant.
Lors de votre visite, veuillez noter les points suivants :