
Guide
Le site de l'extraction de pierres de l'Osaka Castle (Tengu-iwa) est situé sur l'île de Shodoshima, dans la préfecture de Kagawa. Il s'agit d'une ancienne carrière utilisée pour extraire les pierres destinées aux murs du château d'Osaka. La zone connue sous le nom de « Tengu-iwa » impressionne par son rocher de granit naturel géant, haut de 7 mètres avec une circonférence de 35 mètres, illustrant visuellement l'échelle monumentale des opérations d'extraction de l'époque. L'histoire de la culture de la pierre respire paisiblement au cœur de la nature de Shodoshima.
L'histoire de ce lieu remonte à la construction du château d'Osaka par Toyotomi Hideyoshi, puis à sa reconstruction par le shogunat Tokugawa. Initialement, les pierres pour les murs du château provenaient de régions comme Ikoma ou Rokko, mais pour faciliter le transport maritime, l'extraction s'est déplacée vers les îles de la mer intérieure de Seto. Ces sites d'extraction, dont fait partie Tengu-iwa, auraient été ouverts par le clan Kuroda. Selon des registres de 1621, l'extraction a commencé avec l'autorisation de Kobori Enshu-no-kami, qui dirigeait alors l'île. Les pierres extraites ont été utilisées pour des étapes cruciales de la construction, notamment la deuxième phase du donjon principal (Honmaru).

Le point focal est l'imposant « Tengu-iwa ». Ce bloc de granit massif témoigne à la fois de la beauté de la nature et de la maîtrise technique des tailleurs de pierre de l'époque. On a identifié un total de 1612 pierres sur le site, ce qui en fait l'un des plus grands sites d'extraction de l'île. On peut y observer 38 types de marques ou gravures différentes, dont certaines sont identiques à celles trouvées sur les murs du château d'Osaka. Ces marques sont des indices essentiels pour identifier la provenance et la destination des pierres. D'autres sites d'extraction, tels que Tofu-ishi, Kamezaki, Minatani et Hachinin-ishi, sont également dispersés dans la région.
Ce site étant situé en plein air, le paysage change selon les saisons. Par une journée ensoleillée, la texture du granit et les gravures sont particulièrement visibles. La l'harmonie entre les vestiges historiques et la nature environnante offre des visages changeants au fil des saisons. Comme il n'y a pas d'éclairage public, il est fortement recommandé de visiter durant la journée pour profiter de la lumière naturelle.

Au-delà de la simple visite, ce lieu offre une immersion dans les techniques de génie civil du début de l'ère Edo et l'histoire de la logistique qui soutenait les grandes constructions de châteaux. Se tenir devant ces rochers géants permet de réaliser l'ampleur du travail des tailleurs de pierre et la précision de leurs outils. L'observation des symboles gravés dans la pierre transforme la visite en une véritable enquête historique.