Guide
L'Ancien Sansei Bank est un témoin précieux de l'histoire de la ville de Saga. Ce bâtiment, qui préserve l'architecture du début de l'ère Meiji, n'est pas seulement une structure ancienne, mais un témoin des transformations sociales de l'époque. Sa conception spatiale, qui intègre le style traditionnel des maisons de ville (machiya) à la structure d'une banque, révèle l'ingéniosité et les techniques avancées de l'époque.
L'édifice a été construit en 1882 (Meiji 15) par d'anciens membres du domaine de Saga, sous le nom de Sanseisha, une société de négoce de riz. En 1885 (Meiji 18), elle est devenue officiellement la « Sansei Bank ». Après la cessation de ses activités bancaires en 1893, le bâtiment a changé de destin : il est devenu une propriété privée utilisée comme clinique médicale jusqu'en 1976, puis comme résidence. En 1998, le bâtiment a été transféré à la ville de Saga, et en mai 1999, il a été classé bien culturel important de la ville de Saga. Cette longévité témoigne de la valeur de sa structure qui a su traverser les âges en changeant de fonction.
L'extérieur se distingue par son toit à pignon de style « mukuri » et ses parois en stuc, avec des portes en cuivre conçues pour la protection contre le feu. À l'intérieur, l'espace central ouvert et le puits de lumière permettent de ressentir l'intention de conception de l'époque. On peut également admirer les décorations en stuc destinées aux anciens lustres, évoquant la splendeur passée. Les escaliers cachés et la fusion entre fonctionnalité bancaire et esthétique de la maison de ville sont des éléments fascinants à observer.
Pendant la journée, la lumière naturelle qui pénètre par les fenêtres met magnifiquement en valeur les murs en stuc et les détails architecturaux. L'atmosphère calme de l'intérieur est idéale pour une contemplation sereine. Peu importe la saison, l'endroit offre une immersion paisible dans l'histoire.
Lors de votre visite, observez de près comment l'architecture de l'ère Meiji a su s'adapter aux changements de fonctions. Comprendre comment la structure d'une banque et l'esthétique d'une maison de ville coexistent est l'essence même de cette expérience. C'est une occasion unique de comprendre le paysage historique de Saga.
Le Musée d'histoire et de folklore de la ville de Saga abrite d'autres bâtiments historiques tels que l'Ancien Koga Bank, l'ancienne demeure Ushijima et l'ancienne demeure Fukuda. En parcourant ces sites, vous pourrez approfondir votre compréhension de la culture architecturale et du paysage urbain historique de la région.
Afin de préserver ce patrimoine, nous vous prions de maintenir le silence et de respecter les règles de préservation du bâtiment lors de votre visite.