
Guide
Nyuto Onsenkyo est une station thermale située au pied du mont Nyuto, dans la préfecture d'Akita. Elle se compose de sept auberges distinctes : Tsurunoyu, Myonoyu, Kaniba, Ogama, Magoroku, Kuroyu et Kyukamura. Riche d'une histoire remontant à l'époque d'Edo, ce lieu était autrefois un centre de 'Toji' (cure thermale) où les voyageurs venaient soigner leur santé. Entouré d'une forêt de hêtres luxuriante, chaque établissement propose des eaux thermales aux caractéristiques uniques.
Cette région est intimement liée à l'histoire de la province d'Akita depuis l'époque d'Edo. Historiquement, elle servait de refuge pour ceux qui cherchaient les bienfaits curatifs des sources chaudes. Les bâtiments historiques et la culture thermale transmise de génération en génération sont encore visibles aujourd'hui. Par exemple, à Tsurunoyu, on peut admirer des structures aux toits de chaume, offrant un paysage qui semble figé dans le temps.

Chacune des sept auberges de Nyuto Onsenkyo possède ses propres spécificités. Que ce soit à Tsurunoyu, Myonoyu, Kaniba, Ogama, Magoroku, Kuroyu ou Kyukamura, vous pourrez découvrir des compositions minérales et des paysages variés. Les bains en plein air (rotenburo) intégrés à la nature et l'architecture traditionnelle sont les points forts de la région. Pour une expérience culturelle complète, les clients peuvent utiliser le 'Yumeguri-cho' (carnet de visite), qui permet de découvrir plusieurs de ces établissements.
Nyuto Onsenkyo offre des paysages changeants au fil des saisons. En hiver, l'expérience est magique : vous pourrez vous baigner au milieu d'une forêt de hêtres recouverte de neige. Au printemps, en été et en automne, la nature est vibrante avec le vert des feuilles ou les couleurs flamboyantes de l'automne. Veuillez noter que les horaires d'accès pour les bains en journée (higari) et les modalités de service varient selon les établissements et les saisons ; il est donc conseillé de vérifier à l'avance.

Le concept de 'Yumeguri' (tournée des sources) est l'activité phare de la région. En utilisant le carnet spécial vendu aux résidents, vous pouvez visiter les sept établissements membres de l'association. Cela permet de comparer les différentes qualités d'eau et de profiter de l'environnement naturel exceptionnel. La photographie de paysage est également très prisée, notamment pour capturer l'harmonie entre les sources et la nature environnante.
Le hameau est niché dans une zone de forêts de hêtres au pied du mont Nyuto. Le paysage montagneux environnant change radicalement selon la saison, offrant un cadre de détente absolue. Chaque établissement jouit d'un emplacement unique, dispersé le long du relief montagneux.
Une préparation appropriée est nécessaire pour profiter pleinement de votre séjour. Veuillez vérifier les modes de paiement et les règles de baignade propres à chaque établissement. Compte tenu de l'environnement naturel, prévoyez des vêtements adaptés à la saison (notamment des vêtements chauds pour l'hiver). Enfin, respectez les consignes de chaque établissement concernant le calme et les restrictions de photographie.