Guide
Le Nisshin Kowa Memorial Hall est un mémorial historique situé à Shimonoseki, dans la préfecture de Yamaguchi. Il a été inauguré en juin 1937 pour transmettre l'importance historique de la conférence de paix de 1895 (Guerre sino-japonaise) et du traité de Shimonoseki qui en a découlé. Le bâtiment lui-même est inscrit au registre des Biens Culturels Tangibles du Japon, grâce à son architecture traditionnelle remarquable avec des éléments décoratifs tels que les 'kumimono' et 'gegyo'. À l'intérieur, les expositions recréent l'atmosphère des négociations de l'époque grâce à l'utilisation du mobilier et des chaises réellement utilisés lors de la conférence.
Cet établissement a été créé pour commémorer la fin des hostilités de la guerre sino-japonaise. Bien que le bâtiment Shunro, où s'est tenue la conférence, ait été détruit lors des bombardements de Shimonoseki en 1945, ce mémorial, construit en béton armé, a survécu aux destructions. Grâce à cela, des objets précieux, tels que le mobilier utilisé lors des négociations et les calligraphies des plénipotentiaires comme Ito Hirobumi et Li Hongzhang, sont conservés et exposés intacts jusqu'à aujourd'hui.
Le principal attrait est la reconstitution fidèle du lieu de négociation. En observant les chaises et les objets d'époque, vous pouvez ressentir l'atmosphère diplomatique de l'époque. Les chaises exposées, notamment, suivent des styles utilisés pour recevoir des diplomates étrangers et des invités de marque, témoignant de la diplomatie de l'ère Meiji. Les calligraphies de figures historiques majeures comme Ito Hirobumi et Li Hongzhang permettent également d'appréhender les tournants de l'histoire sous plusieurs angles.
Le mémorial est une destination idéale en toute saison, car la valeur de son architecture est constante. Il est ouvert tous les jours de 09h00 à 17h00. Nous vous recommandons de venir durant la journée pour admirer les détails de l'architecture traditionnelle et la finesse du mobilier. Veuillez noter que l'entrée est acceptée jusqu'à 16h30, prévoyez donc d'arriver un peu en avance.
Ici, l'histoire des manuels scolaires prend vie grâce aux objets authentiques. En observant de près les chaises et le mobilier, vous pourrez imaginer concrètement l'environnement dans lequel les diplomates menaient leurs négociations. C'est une occasion unique de comprendre le poids de l'histoire internationale liée à la ville de Shimonoseki.
Le mémorial se trouve dans un quartier chargé d'histoire à Shimonoseki. La zone environnante est propice à la promenade pour admirer les paysages historiques. Pour y accéder en transports en commun, prenez un bus depuis la gare JR Shimonoseki et descendez à l'arrêt 'Akama Jingu-mae', le mémorial est ensuite à quelques pas à pied. En taxi, le trajet depuis la gare de Shimonoseki ne dure qu'environ 5 minutes.
Le site est géré de manière à ce que les demandes de renseignements soient adressées au Musée Historique de la Ville de Shimonoseki. Les objets exposés sont des documents historiques extrêmement précieux ; merci de respecter les règles de courtoisie et de ne pas toucher les pièces. L'entrée est gratuite. Pour vos dépenses aux alentours (repas, boutiques), il est conseillé de vérifier si les commerces acceptent les cartes de crédit ou les cartes de transport IC en plus des espèces. Pour les informations en anglais, nous vous recommandons de consulter les ressources du musée avant votre visite.