
Guide
La Colline de l'Espoir (Mirai no Kokoro no Oka) est un jardin de marbre blanc monumental de 5 000 m², s'étendant sur un dénivelé de 25 mètres, situé à Setoda, dans la ville d'Onomichi (préfecture de Hiroshima). Le marbre utilisé provient exclusivement des célèbres carrières de Carrare, en Italie. Ce projet d'envergure a été réalisé par le sculpteur Kazuto Kuetani sur une période de 12 ans, débutant en 1988. Conçu pour s'harmoniser avec la lumière naturelle, le vent et le paysage environnant, cet espace n'est pas un simple jardin, mais une véritable sculpture environnementale vivante.
La création de ce jardin est le fruit de la passion de Kazuto Kuetani. À travers ses activités à Carrare, en Italie, il a fait de la sculpture environnementale utilisant la pierre naturelle l'œuvre de sa vie. La Colline de l'Espoir a été façonnée au fil des années grâce à d'importantes quantités de marbre de Carrare transportées par navires conteneurs. Ce projet international a également été reconnu pour son apport au paysage urbain et a reçu l'approbation des autorités culturelles italienes. C'est un lieu unique où la tradition sculpturale japonaise et la culture de la pierre italienne fusionnent de manière inédite.

Le jardin est parsemé de monuments, de places et de sentiers de tailles diverses. La texture du marbre blanc, qui scintille sous le soleil, est particulièrement captivante. Parmi les structures emblématiques, on trouve la « Tour de la Lumière », liée au concept bouddhiste des Douze Cieux, ainsi que des hauteurs offrant une vue panoramique sur les environs. Les sculptures changent d'expression selon l'angle de la lumière du jour, créant un contraste saisissant avec les paysages apaisants de la mer intérieure de Seto.
La Colline de l'Espoir révèle des visages différents selon le moment de la journée. À la mi-journée, l'éclat du marbre blanc sous le soleil est éblouissant. En fin d'après-midi, la lumière du soleil couchant crée des jeux d'ombres dramatiques sur les monuments. Tout au long de l'année, les changements de couleurs du ciel et de la végétation environnante viennent enrichir la pureté du blanc du marbre. Il est conseillé de visiter le site lors des changements de luminosité pour pleinement apprécier la tridimensionnalité des sculptures.
Au-delà de la simple observation, vous pouvez toucher la texture du marbre et ressentir l'harmonie entre l'art et la nature. L'objectif de l'artiste était de permettre aux visiteurs de s'immerger dans l'espace. Se promener dans ce cadre serein, en ressentant le passage du vent et la texture de la pierre, offre une expérience sensorielle et contemplative hors du commun.
La Colline de l'Espoir se trouve sur le site du temple Kousan-ji. Les environs comptent diverses structures architecturales traditionnelles japonaises (pagodes, portes monumentales, chapelles), permettant de découvrir la beauté religieuse et culturelle du Japon. La région offre également des vues magnifiques sur la mer intérieure de Seto.
Le terrain présente des dénivelés et des sentiers en marbre ; des chaussures de marche confortables sont vivement recommandées. Étant un espace extérieur, prévoyez des vêtements adaptés à la métropole. Bien que des indications en anglais soient disponibles, il est conseillé de vérifier les règles locales avant votre visite. Le respect du calme et de l'environnement est essentiel pour préserver la sérénité du lieu.