
Guide
La procession de Kaibyakue-kai et Nyuzan est l'un des trois événements les plus importants de Minobusan, dans la préfecture de Yamanashi. Cette cérémonie commémore l'événement historique de l'arrivée du fondateur de l'école Nichiren, Nichiren Daishonin, de Kamakura vers Minobusan. Elle se déroule chaque année du 15 au 17 juin, alliant la solennité d'un rite religieux à la splendeur d'une fête traditionnelle japonaise. Le cortège, avançant au rythme des tambours, symbolise l'histoire de la foi profondément ancrée dans cette région.
Le cœur de cet événement réside dans l'arrivée historique de Nichiren Daishonin. Pour célébrer son installation à Minobusan depuis Kamakura, cette date revêt une importance capitale. Minobusan est un lieu sacré pour l'école Nichiren, accueillant de nombreux pratiquants et pèlerins depuis des siècles. Cette procession n'est pas un simple spectacle, mais un processus de transmission culturelle visant à suivre les traces du fondateur et à transmettre son héritage aux générations actuelles. Le spectacle des participants vêtus de costumes historiques témoigne de la profondeur de la culture religieuse japonaise.
L'aspect le plus impressionnant est l'échelle et la composition du cortège. En tête de file, des moines académiques frappent des tambours pour annoncer le début de la cérémonie. S'ensuit une procession majestueuse comprenant le Grand Prêtre (Hoshugeika) transporté dans une litière, des guerriers à cheval imposants, ainsi que de nombreux moines et dignitaires. Le défilement de près de 400 personnes de la porte Somon jusqu'au site de l'ancienne cabane crée un paysage traditionnel d'une densité visuelle saisissante. La cérémonie culmine par une grande prière solennelle sur le site de l'ancienne cabane.
L'événement a lieu annuellement du 15 au 17 juin. Le 17 juin est la journée la plus importante pour commémorer l'arrivée du fondateur. Les activités se concentnt principalement en matinée, de 09h00 à environ 11h30. C'est la saison idéale pour vivre un rituel sacré au milieu de la nature verdoyante de Minobusan au début de l'été.
Les visiteurs peuvent toucher du doigt un fragment de la tradition japonaise à travers les costumes historiques et les rituels. L'expérience est à la fois visuelle et auditive, grâce au son puissant des tambours, à la présence des guerriers à cheval et à l'apparition du Grand Prêtre. C'est une occasion unique de comprendre la culture spirituelle et les traditions religieuses du Japon bien au-delà du simple tourisme de passage.
Les environs de Minobusan regorgent de temples historiques et de sites naturels magnifiques. La zone autour de l'ancienne cabane, lieu de passage du cortège, dégage une atmosphère historique unique. Les montagnes environnantes ajoutent une dimension de grandeur et de sérénité à cette cérémonie.
La cérémonie impliquant des déplacements en extérieur, il est recommandé de porter des chaussures confortables et des vêtements adaptés.