
Guide
Situé sur les pentes du mont Nagara, face au lac Biwa à Otsu (préfecture de Shiga), le temple Mii-dera est officiellement nommé Onjo-ji. C'est le temple principal de l'école Tendai. Au fil de ses 1200 ans d'existence, il a traversé de nombreuses guerres et incendies, mais a toujours été reconstruit, ce qui lui vaut le surnom de « Temple de l'Oiseau de Feu » (Phénix), symbole de résilience.
L'histoire de Mii-dera est marquée par une grande force de caractère. Le nom du temple provient d'une légende fascinante liée à l'eau sacrée. On y trouve un puits appelé « Akai », dont l'eau pure aurait servi au bain des empereurs Tenji, Tenmu et Jito. Cette source sacrée est à l'origine du nom « Mii » (Trois Puits).

Le site abrite des chefs-d'œuvre architecturaux. Le bâtiment principal (Hondo), classé Trésor National, est un exemple sublime du style de l'époque Momoyama. À l'intérieur, vous pourrez admirer diverses divinités telles que l'Immobile Myoo. Un autre joyau est le Kojo-in Kyakuden, une résidence datant de 1601, qui illustre parfaitement le style de l'architecture de réception (Shoin-zukuri). Enfin, le Kankugaku, fondé en 1239, témoigne de l'importance historique du temple en tant que centre d'apprentissage.
Le temple change de visage selon les saisons. Le printemps est spectaculaire avec les cerisiers en fleurs, tandis que l'automne offre un spectacle de couleurs automnales éblouissant. Les visites sont conseillées en journée (9h00 - 16h30) pour admirer les détails architecturaux sous la lumière naturelle.

En tant que 14ème temple du pèlerinage des 33 sanctuaires de Kannon, vous pouvez pratiquer le pèlerinage spirituel. Les visiteurs peuvent également essayer le « Kane Mikuji » (tirage au sort avec une cloche) ou se détendre dans les salons de thé du temple pour une immersion culturelle totale.
Le temple est facilement accessible via la ligne Keihan Ishiyama Sakamoto, avec la station Mii-dera à seulement 7 minutes à pied. Pour les automobilistes, comptez environ 10 minutes depuis l'échangeur d'Otsu sur l'autoroute Meishin.
