Guide
Le jardin « Kousetsuen », situé au sein du parc Mihari à Hakodate, est l'unique jardin classé au patrimoine national de la préfecture de Hokkaido. Ce jardin de style paysager a été aménagé vers 1898 par l'influent personnage local, Honjiro Iwafune. Son nom, signifiant « le jardin où les pruniers embaument la neige », a été donné par un abbé du temple Chion-in de Kyoto, venu à Hakodata durant l'ère Taisho. Le site se distingue par la fusion harmonieuse d'éléments japonais, occidentaux et de ruisseaux naturels, offrant un visage changeant et fascinant à chaque visite.
L'histoire du jardin remonte à l'ère Meiji. M. Iwafune a aménagé les espaces verts et les zones de loisirs pour remercier la communauté, les ouvrant gratuitement au public dès 1927. Au fil des décennies, le site s'est intégré au plan d'urbanisme de la ville, devenant une partie centrale du parc Mihari, le plus grand parc polyvalent de Hakodate. En 2001, sa valeur historique et culturelle a été officiellement reconnue par sa classification en tant que « Lieu de beauté paysagère » selon la loi sur la protection des biens culturels. Il est aujourd'hui préservé comme un témoin précieux de la culture des jardins traditionnels japonais.
Le jardin est composé de plusieurs zones aux styles distincts. Tout d'abord, la « Zone du Pavillon Japonais » offre un espace empreint de la beauté traditionnelle avec ses structures de style Shoin. Ensuite, la « Zone du Ruisseau » permet d'apprécier la beauté naturelle des eaux, des rochers et de la végétation. Enfin, la « Zone de la Serre Occidentale », dotée d'une serre en briques et de parterres de fleurs, crée un contraste unique entre l'esthétique japonaise et les influences occidentales. Cette harmonie entre les différents styles fait du jardin une véritable œuvre d'art à ciel ouvert.
Kousetsuen révèle une beauté différente selon les saisons. L'automne est particulièrement prisé pour ses couleurs flamboyantes ; de mi-octobre à novembre, le festival « Hakodate MOMI-G Festa » propose des illuminations spectaculaires sur les érables. En hiver, fidèle à son nom, le jardin offre un spectacle sublime où la structure du jardin se dessine magnifiquement sous la neige. Chaque saison et chaque moment de la journée offrent une expérience visuelle renouvelée.
L'activité principale consiste en une déambulation contemplative. Vous pourrez admirer les paysages depuis les pavillons japonais ou observer l'architecture de la serre occidentale. La marche paisible le long des ruisseaux permet de se reconnecter à la nature et de se détendre. Lors des événements saisonniers, les illuminations nocturnes transforment le jardin en un lieu féerique, offrant une expérience radicalement différente de la visite diurne.
Le parc Mihari se situe dans le quartier de Yukawa à Hakodate. La zone est riche en bâtiments historiques et en espaces verts, ce qui en fait une étape idéale pour un itinéraire touristique à Hakodate. On y trouve également des terrains de golf et de nombreux espaces naturels environnants.
Le site est vaste et les températures peuvent varier considérablement. Prévoyez des vêtements adaptés, surtout pour les visites hivernales ou nocturnes. Bien que la photographie soit autorisée, merci de respecter la tranquillité du lieu et la valeur du patrimoine. Des chaussures de marche confortables sont fortement recommandées en raison des sentiers parfois non pavés.