Guide
Le Lotte Arai Resort est une destination de séjour haut de gamme située dans la zone de Myoko, dans la préfecture de Niigata. Ouvert en 1993 en tant qu'installation de loisirs comprenant une station de ski, des restaurants et un hôtel, le complexe a évolué pour devenir une référence du tourisme de luxe. Sous la gestion du groupe Lotte, il offre aujourd'hui une expérience premium mêlant ski, snowboard, sources thermales et diverses activités saisonnières. Le domaine, qui s'étend au pied du mont Oomunuma (1 429 m), est réputé pour la qualité exceptionnelle de sa neige et son environnement naturel préservé.
L'histoire du complexe remonte au début des travaux de construction en 1991. Ouvert initialement en 1993 sous le nom de « ARAI MOUNTAIN & SKI RESORT », l'établissement a connu plusieurs évolutions, passant par des noms tels que « ARAI MOUNTAIN & SNOW PARK » ou « ARAI MOUNTAIN & SPA », tout en enrichissant ses infrastructures (piscines, centres d'esthétique, sources thermales). En 2015, la société Hotel and Resort Joetsu Myoko, filiale de l'hôtel Lotte en Corée du Sud, a fait l'acquisition du site, menant à une réouverture complète sous le nom de « Lotte Arai Resort » en décembre 2017. Ce passage d'un projet de l'ère de la bulle économique à un complexe international de standing témoigne de sa transformation en une destination de séjour mondiale.
Le cœur du complexe est son vaste domaine de ski. Durant la saison hivernale, les skieurs et snowboarders profitent d'une neige de haute qualité. Après l'effort, les sources thermales (onsen) intégrées au complexe permettent une relaxation totale. Un point distinctif est l'offre de billets de type « First Class », qui permet un accès prioritaire aux remontées mécaniques et aux gondoles. Que ce soit pour le ski ou pour un séjour de détente autour des sources thermales, le resort propose une expérience adaptée à chaque saison.
La saison de ski s'étend de décembre à environ mai, permettant de profiter de la montagne sur une longue période. En cas de sessions nocturnes, les remontées mécaniques sont accessibles jusqu'à 20h00. Durant la saison hors-neige, le resort se transforme en un lieu de détente privilégiant les installations thermales et les activités de plein air dans un cadre naturel apaisant.
Outre le ski et le snowboard, les activités principales incluent la relaxation dans les sources thermales et le loisir de type « séjour complet » au sein du resort. Le complexe a historiquement développé ses infrastructures, incluant des zones de hors-piste et des installations thermales de pointe. Les pass de ski spécifiques offrent également des services exclusifs, comme un accès prioritaire aux transports sur les pistes.
Situé dans la région de Myoko, le complexe est entouré par les paysages montagneux du mont Oomunoma. La zone de Myoko est célèbre pour ses stations de ski et ses paysages naturels magnifiques, offrant de nombreuses possibilités de visites combinant montagne, randonnée et découverte des paysages typiques du Japon.
Pour l'hiver, prévoyez des vêtements de haute protection thermique et votre équipement de ski/snowboard. Pour les sources thermales, des vêtements de rechange appropriés sont nécessaires. Concernant le paiement, nous vous conseons de vérifier la disponibilité des cartes de crédit ou des cartes de transport (IC cards) avant votre arrivée. Le respect des règles de sécurité et de savoir-vivre est essentiel pour garantir un séjour agréable à tous les visiteurs.