Guide
L'Ancienne Maison Ushijima est une architecture de type machiya (maison de ville traditionnelle) située à Saga, dans la préfecture de Saga. On estime qu'il s'agit de la plus ancienne structure de ce type dans l'ancienne ville de Saga (anciennement Asahi-cho). L'édifice se distingue par sa structure massive typique de l'époque d'Edo, avec un vaste espace ouvert appelé 'doma', et par l'élégance de ses pièces de réception (zashiki) qui intègrent des éléments décoratifs de l'ère Meiji. Aujourd'hui, elle fait partie des collections exposées au Musée de l'Histoire et de la Folklore de la ville de Saga et est classée comme bien culturel important. C'est un témoin précieux de la polyvalence des bâtiments historiques qui servaient tour à tour de résidence, de commerce et d'entrepôt.
L'histoire de ce bâtiment remonte au début du XVIIIe siècle. Selon des archives de l'époque d'Edo, la demeure était occupée par un marchand nommé Iyasu Takayano. À la fin du XIXe siècle, l'établissement était répertorié comme un commerce de commerce de tabac et de transport maritime, avant de devenir plus tard un commerce d'huile à l'ère Meiji. Cette évolution montre comment le bâtiment a soutenu l'économie locale à travers les âges.
Après la Seconde Guerre mondiale, la maison est devenue la propriété de la famille Ushijima. Bien qu'elle ait failli être démolie en 1993 lors de travaux d'élargissement de route, sa valeur historique a été reconnue et la structure a été reconstruite en utilisant les matériaux d'origine pour restituer son aspect de la fin de l'ère Meiji. Classée bien culturel de la ville de Saga en 1995, elle joue aujourd'hui un rôle essentiel dans la transmission du patrimoine aux générations futures.
Le point fort de l'Ancienne Maison Ushijima est son vaste espace 'doma' et sa charpente robuste, caractéristiques de l'architecture de l'époque d'Edo. La structure imposante témoigne de la maîtrise technique des bâtisseurs de l'époque. De plus, le contraste entre la robustesse d'Edo et les détails raffinés de l'ère Meiji offre une occasion unique d'observer la transition et la fusion des styles architecturaux au Japon. La configuration de l'espace, conçue pour des fonctions multiples (habitation, magasin, entrepôt), est une source d'information fascinante sur le mode de vie ancien.
Le site est ouvert toute l'année, dans les limites des horaires d'ouverture du Musée de l'Histoire et de la Folklore de la ville de Saga. Il est recommandé de visiter le bâtiment durant la journée pour profiter de la lumière naturelle, qui permet de mieux apprécier les détails de la charpente et des éléments décoratifs. C'est un lieu paisible, idéal pour une contemplation sereine de l'architecture traditionnelle.
En tant que partie intégrante du complexe du musée, vous pourrez apprendre la structure des maisons de ville traditionnelles japonaises. L'observation directe des matériaux et de l'agencement spatial permet de comprendre comment les fonctions de l'espace ont évolué de la résidence au commerce, puis à l'entrepôt.
L'Ancienne Maison Ushijima se trouve sur le site du Musée de l'Histoire et de la Folklore de la ville de Saga. Les environs regorgent d'autres bâtiments historiques, tels que l'ancienne banque Koga ou l'ancienne banque Sansei, qui témoignent de l'histoire commerciale et financière de la région. Un parcours combinant ces sites enrichira considérablement votre compréhension du paysage historique de Saga.
Le paiement en espèces est recommandé pour les frais éventuels ou les services aux alentours.
Les informations disponibles en anglais sont limitées sur place.
Aucune réservation préalable n'est nécessaire.
Il est conseillé de porter des chaussures confortables. Comme il s'agit d'un bâtiment historique, il est possible que vous deviez retirer vos chaussures pour protéger les planchers.
Veuillez respecter les consignes de l'établissement concernant la photographie.
S'agissant d'une architecture traditionnelle, le sol peut présenter des dénivelés (notamment dans l'espace doma). Soyez attentif à vos pas.