
Guide
L'Ancienne Résidence de la famille Hasegawa est un site d'une importance capitale, classé comme Bien Culturel Important du Japon. Le complexe se compose d'un corps de logis principal comprenant plus de 30 pièces et de cinq entrepôts (kura). Ces structures ont été érigées progressivement entre la fin du XVIIe siècle et le début du XXe siècle. Le domaine abrite également un jardin japonais centré sur un étang, construit à la fin du XIXe siècle, ainsi que des pièces de réception (zashiki) et une salle de thé.
Grâce à la prospérité de la famille au cours de l'ère Edo, le domaine s'est agrandi progressivement par l'ajout de nouvelles constructions et l'extension des bâtiments existants. Cette croissance constante a permis de transformer la propriété en une résidence de grande envergure. Les structures témoignent d'une continuité historique, les terres et les bâtiments ayant été préservés avec soin. On y trouve des traces de la persistance des coutumes et des célébrations saisonnières traditionnelles qui ont marqué la vie de la famille au fil des siècles.
L'architecture est l'élément central, avec son corps de logis de plus de 30 pièces et ses cinq entrepôts illustrant parfaitement le style marchand traditionnel. Le jardin japonais, avec son étang central, offre un cadre serein pour profiter des pièces de réception et de la salle de thé. Les visiteurs peuvent également admirer des documents historiques, tels que des impressions de l'époque d'Edo, qui enrichissent la compréhension de cette période.
Le site propose régulièrement des événements culturels pour faire vivre l'histoire locale. Outre les expositions sur les documents de l'ère Edo, les concerts et les performances de Rakugo permettent de découvrir la culture japonaise de manière vivante, en lien avec les traditions préservées sur place.
À proximité, vous trouverez d'autres sites historiques tels que l'Ancienne Résidence de la famille Ozu et l'Ancienne Résidence de la famille Harada. Ces sites font partie du complexe de culture et d'histoire de Matsusaka, et un billet combiné permet de visiter ces lieux.
L'accès peut se faire via les transports locaux (veuillez vérifier les itinéraires de bus/train selon votre point de départ). Pour les personnes en situation de handicap, la présentation d'un certificat d'invalidité permet la gratuité pour la personne et un accompagnateur.