
Guide
Kurusuno-umi est un site naturel pittoresque situé à Hosojima, dans la ville de Hyuga, préfecture de Miyazaki. L'érosion marine a sculpté les rochers de manière à créer une fente en forme de croix (Kurus) de 200 mètres d'est en ouest et 220 mètres du nord au sud, avec une profondeur de 10 mètres. Ce nom, « Kurusu », provient du mot portugais signifiant « croix ». De plus, la forme des récifs évoque le caractère kanji « 叶 » (kanae), ce qui fait de ce lieu un endroit réputé pour la réalisation des vœux.
Autrefois, les habitants locaux appelaient ce lieu « Jūmonji » (croix) en raison de sa forme distinctive. Avec le développement du tourisme, le nom de « Kurusu-no-umi » (la mer de Kurusu) s'est imposé. Le site fait partie du parc national de la côte de Nichiryu, et sa beauté naturelle est le cœur même de son identité. Sa beauté singulière a même attiré des productions cinématographiques et des publicités pour des constructeurs automobiles nationaux et internationaux.

Le spectacle majeur est la vue aérienne des rochers formant une croix parfaite. Ce paysage, né de la puissance de l'érosion, est un chef-d'œuvre de la nature. Sur la plateforme d'observation, vous trouverez également la « Cloche de Kurusu », installée par la ville de Hyuga. Cette cloche symbolise les espoirs et les vœux de ceux qui la font sonner, créant un lien spirituel entre le visiteur et l'océan.
Le site est accessible 24h/24. Pendant la journée, la lumière solaire permet de distinguer nettement le caractère « 叶 » formé par les rochers. La couleur de l'océuse et l'aspect de la côte changent selon l'heure de la journée, offrant des paysages variés et changeants. Il est recommandé de venir par beau temps pour profiter pleinement de la clarté du relief.

Depuis la plateforme d'observation, vous pourrez contempler la structure des récifs flottants. N'oubliez pas de faire sonner la cloche pour exprimer vos souhaits. La région est idéale pour un voyage en voiture, avec des routes côtières magnifiques qui permettent de profiter du paysage tout en conduisant.
L'accès aux autres sites touristiques de la ville de Hyuga est très facile. La zone environnante est parfaite pour les amateurs de paysages marins et les amateurs de drives côtiers, offrant une expérience de voyage relaxante et esthétique.