Guide
Le Kobu-sugi est un cèdre naturel d'Akita doté d'une bosse gigantesque, situé dans le village de Kamikoani. Son âge est estimé entre 200 et 300 ans. Sa caractéristique la plus frappante est cette bosse imposante dont la circonférence atteint 6,6 m. Entouré de cèdres dépassant les 40 m de hauteur, le site offre un spectacle de beauté sculpturale naturelle. Actuellement géré comme forêt d'observation naturelle et place de village, le site dispose de sentiers aménagés pour observer l'histoire et la forme unique de ce cèdre millénaire.
Cette forêt de cèdres naturels a été établie en 1924 comme site d'expérimentation de récolte de bois, afin d'étudier la structure et la croissance des cèdres. Depuis 1988, elle est classée comme forêt d'observation naturelle pour préserver la beauté des forêts de cèdres et servir de lieu d'éducation environnementale. Le cèdre de cette région est également lié à l'histoire culturelle japonaise, ayant servi de modèle pour les expositions du Musée National de la Nature et de la Science, ou encore utilisé pour la construction de la Résidence d'accueil de Kyoto.
Le point d'intérêt majeur est bien sûr le cèdre portant la fameuse « bosse ». Avec un diamètre de 1,20 m et une largeur de bosse de 2,2 m, sa structure est hors norme. On peut également y voir des cèdres atteignant 56 m de haut. Le site est bien équipé avec des panneaux explicatifs, des pavillons (azumaya) et des bancs, permettant d'observer de près ces formes naturelles incroyables dans un confort relatif.
Bien que la beauté de la forêt soit visible toute l'année, les paysages changent selon les saisons. Du printemps à l'été, la végétation est d'un vert luxuriant et rafraîchissant. En automne, les couleurs de la forêt se transforment avec les feuilles colorées. Pour une expérience optimale, nous recommandons une visite en journée : la lumière du soleil filtrant à travers les cimes met en valeur les détails texturés de la bosse géante.
L'activité principale est le bain de forêt (shinrin-yoku) en parcourant les sentiers aménagés (comme le sentier de forêt n°3). Les chemins sont équipés d'escaliers avec mains courantes pour faciliter la progression malgré le relief. Des zones de repos avec bancs et abris sont disponibles pour savourer un moment de calme absolu au milieu de la nature.
Le site est entouré par la nature sauvage de Kamikoani. Pour votre visite, veuillez noter les points suivants :