
Guide
Le champ de cosmos de Kiyozumi est un site paysager saisonnier situé dans le quartier de Kiyozumi, à la ville de Tamba, dans la préfecture de Hyogo. Sur une surface impressionnante de 7 hectares, environ 5 millions de fleurs de cosmos sont cultivées. À l'origine, ce terrain était une zone agricole située devant le temple Tatsumi-ji. La culture de ces fleurs a débuté en 1990 pour embellir le paysage local. Aujourd'hui, le site est géré par une association de quartier, faisant de ce lieu un symbole fort de l'automne dans la région.
L'histoire de ce site est intimement liée à la culture de fleurs paysagères. Depuis le début de la culture en 1990, le site s'est développé, notamment après la découverte de colonies de fleurs de Katakuri (lis mach unique) à proximité en 1992, ce qui a favorisé l'aménagement touristique. La gestion repose sur un système communautaire : les propriétaires de terres prêtent le terrain gratuitement depuis 20 ans, tandis que l'association locale gère les fonds nécessaires à l'achat des semences via des frais d'accès. Un système de rotation de culture tous les trois ans est également utilisé pour maintenir la vitalité du site.

Le champ propose une grande variété de variétés de cosmos, offrant un spectacle chromatique riche. Vous pourrez y admirer des nuances telles que le 'Yellow Campus', l' 'Orange Campus', le 'Seashell Mix' ou encore l' 'Afternoon White'. Selon la période, des fleurs de Lycoris (Higanbana) peuvent également fleurir simultanément, ajoutant une touche de rouge intense au paysage. Ces fleurs alignées le long des rizières constituent l'image emblématique de l'automne dans cette région.
La période d'ouverture du champ de cosmos est généralement comprise entre la fin septembre et la mi-octobre. Comme les frais d'accès servent à financer l'achat des semences pour les saisons futures, le site n'est ouvert que durant la période de floraison. Le moment idéal pour une visite se situe entre début et mi-octobre. Profitez de la lumière du jour pour admirer l'éclat des couleurs sous le soleil d'automne.

Le site accueille parfois des événements tels que le 'Festival des Cosmos de Kiyozumi'. Par le passé, ces célébrations ont inclus la vente de produits locaux, des stands de nourriture et des démonstrations de fabrication de mochi (gâteau de riz). Ces événements sont organisés par un comité local, renforçant le lien entre la nature et la communauté. C'est un lieu idéal pour observer le changement des saisons en plein air.
La région de Tamba regorge d'autres sites touristiques. Vous pouvez combiner votre visite avec la découverte du parc naturel du barrage d'Osugi ou explorer les zones historiques et les boutiques de produits locaux. Le champ de cosmos s'intègre parfaitement dans un itinère de voyage incluant les environs de Tamba-Sasayama.
Le site étant une zone agricole aménagée, il est fortement recommandé de porter des chaussures confortables et de la marche. La visite est possible uniquement durant la période de floraison et les heures d'ouverture indiquées. Veuillez vérifier les modalités de paiement sur place (souvent en espèces). Pour la photographie, merci de respecter la nature du lieu et de ne pas endommager les plantations.