Guide
Le mont Kinkei (Kinkeizan) est une montagne de 98,6 m de hauteur située dans la ville de Hiraizumi, préfecture d'Iwate. En 2011, elle a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre du site « Hiraizumi : architecture, jardins et sites archéologiques représentant la Terre pure ». Elle est également classée parmi les paysages emblématiques de la route de l'Oku no Hosomichi. Ce mont a servi de base spirituelle pour l'aménagement de la ville de Hiraizumi et se situe presque à mi-chemin entre les temples Chuson-ji et Motsu-ji. Près du sommet, des objets tels que des tubes de cuivre et des poteries ont été découverts, prouchant l'existence ancienne de Kyozuka (réceptacles de textes bouddhiques), ce qui souligne l'importance historique majeure du lieu.
Le nom du mont provient de la légende d'un couple de poulets d'or qui auraient été enterrés au sommet. Une légende raconte que lors de la construction du temple Muryokoin, inspiré par le temple Byodo-in d'Uji, le seigneur Fujiwara no Hidehira aurait fait ériger cette montagne en une seule nuit. Le célèbre poète Matsuo Basho a également mentionné la présence de ce mont dans ses écrits, témoignant de sa force spirituelle. En 1930, lors de fouilles près du sommet à la recherche du poulet d'or légendaire, des vestiges de Kyozuka ont été trouvés, confirmant que le mont Kinkei n'est pas seulement un lieu de légende, mais un site archéologique et historique d'une grande valeur.
Aux abords du mont Kinkei se trouvent de nombreux vestiges racontant l'histoire de Hiraizumi. Au pied de la montagne, on trouve le Senjudo, où sont conservées les tablettes funéraires des trois générations de la famille Fujiwara, témoignant de la dévotion passée. On y trouve aussi la stèle de la tombe de l'épouse de Minamoto no Yoshitsune, un site de grande importance. De plus, le Centre du Patrimoine Culturel de Hiraizumi se situe à proximité pour approfondir votre compréhension de cette culture. Depuis le sommet, vous bénéficierez d'une vue panoramique sur la ville de Hiraizumi, offrant un paysage où la nature et l'histoire se fondent harmonieusement.
Le mont Kinkei est accessible pour la promenade en toute saison grâce à son relief naturel. Du printemps à l'été, la végétation est luxuriante, ce qui est idéal pour une marche légère. En automne, les couleurs de la nature changent magnifiquement, et en hiver, le mont offre un spectacle de sérénité silencieuse. Les heures de la journée sont idéales pour profiter de la vue dégagée depuis le sommet et observer les détails des sites historiques environnants. Observer comment le paysage historique de Hiraizumi évolue avec les saisons est une expérience unique.
Autour du mont Kinkei, vous pouvez pratiquer la marche et la randonnée pour découvrir les vestiges historiques. Comme l'altitude est faible, il ne s'agit pas d'une ascension difficile, mais plutôt d'une promenade culturelle en pleine nature. En parcourant les sites comme le Senjudo, vous apprendrez concrètement comment la foi et la culture étaient ancrées sous la dynastie des Fujiwara. Combiner cette visite avec celle du Centre du Patrimoine Culturel de Hiraizumi vous permettra de confronter les expositions avec la topographie réelle du terrain.
Le mont Kinkei est situé au cœur des principaux points touristiques de Hiraizumi. En visitant les temples Chuson-ji et Motsu-ji à proximité, vous comprendrez mieux l'intention de l'aménagement spatial de Hiraizumi. L'accès aux autres sites historiques comme les ruines de Yanagi no Gosho est également facile. Cette zone est un point stratégique pour saisir l'ensemble de la structure historique de la région.
Le terrain étant naturel, prévoyez des chaussures de marche confortables (type baskets) car certains passages peuvent être instables. Comme il s'agit de sites sacrés et de lieux de sépulture, un comportement respectueux est impératif. Bien que certains panneaux puissent être en anglais, il est conseillé de respecter les règles locales. Pour les frais éventuels des installations à proximité (comme le centre culturel), prévoyez de l'argent liquide.