Guide
Le sanctuaire Katsuragi Hitokoto-ushi Jinja, situé dans la ville de Gose (préfecture de Nara), est un lieu de culte prestigieux dédié à la divinité Hitokoto-uchi-no-Okami. Selon la croyance, cette divinité possède le pouvoir d'écouter et d'exaucer n'importe quel souhait, pourvu qu'il soit exprimé en une seule phrase. C'est pourquoi de nombreux pèlerins viennent de tout le pays. Le site est également célèbre pour son « Ichi no Ginkgo », un arbre majestueux dont l'âge est estimé à 1200 ans, dégageant une atmosphur de sérénité sacrée.
Les origines du sanctuaire sont profondément ancrées dans les récits du Kojiki et du Nihon Shoki. Une légende raconte que lors d'une partie de chasse sur le mont Katsuragi, l'empereur Yūryaku, 21e souverain du Japon, fit la rencontre de la divinité Hitokoto-uchi-no-Okami. Lorsque l'empereur demanda son nom, la divinité répondit qu'elle était le dieu de la parole unique, capable de résumer le bien comme le mal en un seul mot. Impressionné par cette autorité, l'empereur éprouva un immense respect, faisant de cette divinité un être hautement vénéré dans l'histoire.
L'élément central du sanctuaire est le « Ichi no Ginkgo », considéré comme un arbre sacré abritant la présence divine, qui impose le respect par sa stature imposante. Vous pourrez également admirer les paires de lions-gardiens (Shishi et Komainu) qui protègent le bâtiment principal. À droite se trouve le Shishi (bouche ouverte) et à gauche le Komainu (bouche fermée), symbolisant la protection de l'espace sacré. Au sud du bâtiment principal, on trouve également le sanctuaire Izumo, permettant de découvrir l'architecture traditionnelle.
Le sanctuaire propose des rituels et des objets sacrés selon les saisons. En hiver, de deux jours avant le solstice d'hiver jusqu'à la fête de Setsubun, le talisman « Ichiyo Raifuku-mamori » est disponible. Il symbolise le retour de la chance (le passage de l'ombre à la lumière). En juin, lors du festival Nagoshi-no-harae, vous pourrez découvrir la tradition du passage sous le cercle de paille (Chinowa-kuguri) pour purifier l'esprit et prier pour la santé durant l'année.
Le sanctuaire propose divers talismans et objets rituels. Par exemple, en juin, vous pouvez acquérir des figurines rituelles (300 JPY) ou des protections Chinowa (500 JPY) pour favoriser la protection contre le mal. Pour ceux qui souhaitent explorer le site avant de venir, une visite virtuelle (VR) est disponible sur le site officiel.
La zone entourant le mont Katsuragi est riche en vestiges historiques et en paysages naturels. C'est un itinéraire idéal pour comprendre l'histoire profonde de Nara tout en profitant du calme de la nature.
Il est conseillé de porter une tenue décente et des chaussures confortables pour la marche, car le terrain est naturel et peut présenter des irrégularités.