
Guide
Katahara Onsen Ajisai no Sato est un complexe thermal situé dans la ville de Gamagori, en Aichi, qui permet de ressentir pleinement le passage des saisons. Le moment le plus spectaculaire est le « Festival des Hydrangeas » qui se tient chaque année durant le mois de juin. À cette occasion, environ 50 000 hortensias fleurissent dans tout le parc, attirant de nombreux visiteurs. C'est un lieu idéal pour se détendre au cœur d'une nature luxuriante tout en profitant des bienfaits des sources thermales.
Cette région est intimement liée à la culture des sources thermales depuis longtemps. L'aménagement paysager autour des hortensias est le fruit d'un effort pour préserver la beauté des saisons. Le festival annuel et l'exposition « Japonais des Hydrangeas », qui présente des variétés rares, sont devenus des événements culturels ancrés dans la région. De plus, des concours de photographie sont organisés, faisant de ce lieu un espace de partage et de mémoire pour les amoureux de la nature.

Le point culminant est sans aucun doute le panorama d'hortensias qui s'étend à perte de vue en juin. La vue de ces 50 000 fleurs est absolument époustouflante. De plus, pendant la période du festival, des illuminations sont organisées du coucher du soleil jusqu'à 21h00 (jusqu'à 21h30 le samedi). Vous pourrez ainsi admirer une facette totalement différente des fleurs, magnifiées par la lumière nocturne. L'exposition des variétés rares, avec plus de 100 pots de fleurs, est également un passage obligé pour les passionnés de botanique.
La période idéale se situe entre mai et juillet, avec un pic de beauté en juin lors du festival. Si la lumière du jour permet d'apprécier l'éclat des couleurs, la visite nocturne est une expérience privilégiée : le calme de la nuit et l'illumination créent une atmosphère onirique et apaisante.

Selon la période de votre visite, diverses activités sont proposées. Vous pouvez approfondir vos connaissances lors de conférences sur les hortensias ou participer à des concours de photographie de paysage. Des événements utilisant des cadres photo originaux sont également organisés, permettant aux visiteurs de capturer et de partager la beauté du lieu. C'est une occasion parfaite de combiner passion pour la nature et détente thermale.
Les environs de Katahara Onsen sont une zone touristique où la nature et les sources thermales se rejoignent harmonieusement. En tant que station de bord de lac, la région regorge d'installations de loisirs et de sources chaudes. L'accès aux autres sites touristiques de Gamagori est facile, ce qui en fait une destination idéale pour un voyage en voiture ou une escapade culturelle dans la préfecture d'Aichi.
Pour vos promenades, nous recommandons le port de chaussures de marche confortables, car certains sentiers ne sont pas pavés ou présentent des dénivelés. Pour les visites nocturnes, prévoyez une tenue adaptée aux changements de température. Les paiements peuvent s'effectuer en espèces ou par carte bancaire (veuillez vérifier les modalités sur place). L'assistance en anglais peut varier selon la disponibilité du personnel. Enfin, par respect pour la flore, merci de respecter les zones de circulation et les restrictions (comme les zones d'entretien prévues dès juillet).