
Guide
Le Karuizawa Lake Garden est un vaste jardin naturel de 13 300 m² s'articulant autour d'un magnifique lac. Le domaine est divisé en 8 zones distinctes, offrant chacune un paysage et une flore uniques. Avec environ 400 variétés de roses, dont de nombreuses roses anglaises, et une grande diversité de plantes vivaces qui changent au fil des saisons, chaque visite est une nouvelle découverte. C'est un lieu idéal pour se ressourcer en harmonie avec la nature.
Ce jardin a été conçu comme un « jardin naturel » exploitant l'environnement riche de Karuizawa. Loin d'être un simple jardin décoratif, sa conception respecte les cycles naturels, avec une disposition des plantes et un aménagement du terrain qui épousent la topographie locale. Situé au pied du mont Asama, le jardin préserve la flore typique des hauts plateaux, créant un espace où les visiteurs peuvent ressentir une véritable fusion avec la nature sauvage.

Le jardin regorge de zones emblématiques. L'« English Rose Garden », qui abrite 160 variétés de roses, et le « Fragrance Rose Path », l'un des plus grands sentiers de roses du Japon, sont des incontournables pour les passionnés. Dans la zone « Woodland », vous pourrez admirer une vue spectaculaire sur le mont Asama par beau temps. Ne manquez pas non plus le « Lakeside Path » bordant les eaux du lac et le « Lily Pond » où les nénuphars décorent le paysage.
Le jardin change de visage selon les mois. De fin avril à mi-juin, les tulipes et les muscaris colorent les sentiers. La « saison des roses », de mi-juin à mi-juillet, est le moment le plus spectaculaire où le parfum des fleurs embaume tout l'espace. En été, les fleurs aquatiques comme les azalées sont à l'honneur, tandis qu'en automne (septembre à début novembre), vous pourrez admirer les roses d'automne et les couleurs flamboyantes des feuillages.

Promenez-vous à travers les vastes étendues pour observer la croissance des plantes. Durant la saison des roses, la marche parfumée est une expérience sensorielle unique. Selon la période, des événements spéciaux comme des concerts de harpe ou des tours en barque (pédalo) peuvent être organisés, vous permettant de vivre la culture du jardin de manière plus immersive.
Karuizawa est une destination de villégiature réputée pour sa nature préservée. Aux alentours du jardin, vous trouverez de nombreux outlets pour le shopping, ainsi que des cafés et restaurants élégants pour prolonger votre détente après une marche en pleine nature.

Le terrain est composé de sentiers en gravillons et de quelques pentes ; nous vous recommandons vivement de porter des chaussures de marche confortables. L'accès en fauteuil roulant ou poussette est limité à certaines zones (veuillez consulter le plan). Pour les paiements dans les boutiques ou cafés du parc, les cartes bancaires et les cartes de transport (IC) sont acceptées, mais prévoyez un peu d'espèces pour plus de fluidité. La photographie est autorisée, merci de veiller à ne pas abîmer les plantes.