
Guide
Le Festival Kanazawa Hyakumangoku est l'un des événements historiques les plus emblématiques de la ville de Kanazawa, organisé chaque année en juin dans la préfecture d'Ishikawa. Ce festival commémore l'entrée de Maeda Toshiie, le fondateur du domaine de Kaga, dans le château de Kanazawa le 14 juin 1583. Le point culminant est le « Défilé Hyakumangoku », une reconstitution spectaculaire de l'entrée historique qui illustre l'identité culturelle et le riche passé de la ville.
Les racines de ce festival remontent au Kanazawa Ichidai Matsuri de 1923. Bien qu'il ait porté le nom de « Oyama Matsuri » à une certaine époque sous l'influence de l'occupation américaine après la guerre, il a retrouvé sa forme actuelle. Originaire des célébrations de l'époque d'Edo, ce festival est devenu un pilier de la transmission culturelle, permettant de transmettre l'histoire de Kanazawa aux générations futures et d'attirer les visiteurs du monde entier.
Le clou du spectacle est sans conteste le « Défilé Hyakumangoku ». Le défilé commence par une parade musicale et l'élection de Miss Hyakumangoku, suivie de l'entrée majestueuse de Maeda Toshiie, portant un casque orné d'une grande carpe dorée et monté sur un cheval blanc. C'est une vision emblématique de la ville. Le programme inclut également des danses traditionnelles, des défilés d'enfants jouant les rôles de Tamaki ou Maeda Toshitsune, ainsi que des programmes variés comme le théâtre Noh sur bois de chauffage (Takigino), des cérémonies du thé et la déambulation de lanternes Kaga Yuzen, offrant un contact direct avec l'artisanat de Kanazawa.
Le festival se déroule sur trois jours (vendredi, samedi et dimanche) autour du premier samedi de juin. Le vendredi est dédié aux prières et aux lanternes Kaga Yuzen, le samedi accueille le grand défilé Hyakumangoku et les danses, et le dimanche propose le théâtre Noh et des spectacles de musique traditionnelle. Le samedi après-midi est le moment le plus spectaculaire pour assister au défilé principal. Notez qu'en juin, la saison des pluies peut entraîner des changements de programme ; il est donc conseillé de vérifier les informations officielles avant votre visite.
Au-delà de l'observation, vous pouvez participer activement à la culture de Kanazawa en assistant à une cérémonie du thé ou en admirant le théâtre Noh sous la lueur des flammes. L'atmosphère vibrante créée par les défilés de tambours et de musique par les citoyens est une expérience immersive unique pour ressentir l'esprit de l'époque d'Edo.
Le festival se concentre autour de la gare de Kanazawa et du château de Kanazawa, zones où l'effervescence est la plus forte. La ville de Kanazawa regorge également de quartiers de maisons traditionnelles et de centres culturels idéaux pour une promenade après les festivités.
L'argent liquide (cash) est fortement recommandé pour les stands de nourriture et les petits événements de rue. Bien que certains établissements acceptent la carte bancaire, prévoyez des yens pour plus de facilité.
L'assistance en anglais est limitée sur place. Nous vous conseons d'utiliser une application de traduction sur votre smartphone.
La plupart des événements sont accessibles sans réservation préalable, mais vérifiez les informations officielles si vous souhaitez accéder à des places assises spécifiques.
Les photos sont autorisées, mais veuillez respecter les consignes du personnel, notamment concernant le droit à l'image des participants.
Juin est la saison des pluies à Kanazawa. Prévoyez impérativement un imperméable ou un parapluie, ainsi que des chaussures confortables pour marcher et des vêtements adaptés aux variations de température.