
Guide
Le barrage de Jozankei est un barrage polyvalent situé dans un environnement naturel riche et préservé de la ville de Sapporo. Il remplit trois fonctions essentielles : la régulation des crues, l'approvisionnement en eau potable et la production d'énergie hydroélectrique. Avec une hauteur de 117,5 m, c'est l'un des plus grands barrages de type poids en béton de la région de Hokkaido. La vue de cette structure massive intégrée à la nature environnante est absolument saisissante. À proximité immédiate, vous trouverez le parc des jardins en aval ainsi que le centre d'information du barrage, des installations idéales pour comprendre le fonctionnement de cet ouvrage et l'écosystème local.
Ce barrage a été construit pour répondre aux besoins de régulation des crues majeures survenues dans les années 1970, ainsi que pour sécuriser la deuxième source d'eau de Sapporo face à l'augmentation de la population. Achevé en 1989, il constitue aujourd'hui une infrastructure vitale pour les habitants de Sapporo. Le centre d'information propose des maquettes détaillées des travaux de construction et des panneaux explicatifs sur l'environnement naturel, permettant de découvrir l'histoire technique et l'évolution du paysage local.

L'attrait du barrage de Jozankei réside dans la diversité de ses points d'observation. Tout d'abord, le Centre d'Information du Barrage de Jozankei propose des maquettes et des vidéos interactives pour comprendre la construction et la production d'électricité. Ensuite, le premier belvédère offre une vue panoramique imprenable sur le lac Sapporo, avec un monument emblématique. Enfin, l'expérience la plus immersive est la « Cross Gallery » (galerie de visite), un tunnel situé à l'intérieur même du barrage qui permet de ressentir l'échelle monumentale de la structure en marchant dans ses entrailles.
Le site offre des paysages magnifiques tout au long de l'année. Le printemps est idéal pour admirer les cerisiers en fleurs, tandis que l'automne est célèbre pour ses couleurs automnales flamboyantes. Le parc en aval, avec son relief vallonné, permet de contempler le barrage sous de multiples angles. Un spectacle unique peut être observé depuis le pont de la rivière près du second parking : lorsque les vannes de décharge ne sont pas utilisées, vous pourrez parfois voir des arcs-en-ciel se former lors des déversements d'eau, selon la météo.
Pour les passionnés de technique, la visite de la Cross Gallery est un incontournable. Cette galerie, partie d'une galerie d'inspection, maintient une température constante d'environ 10°C toute l'année, offrant une sensation de fraîcheur unique. Les collectionneurs apprécieront également la possibilité de récupérer la « Dam Card » (carte souvenir du barrage), disponible au bureau de gestion ou au centre d'information (vérifiez les conditions de distribution sur le site officiel).
Le barrage est bordé par la route touristique « Jozankei Lake Line », très prisée pour les escapades en voiture. Le long de cette route, plusieurs belvédères offrent des vues sur le lac Sapporo. Plus au sud, vous pouvez découvrir le barrage de Hohei qui présente un type de structure différent. Pour les amateurs de randonnée, l'accès au mont Kotengudake (764,7 m) se trouve également dans les jardins en aval.
La température à l'intérieur de la Cross Gallery est basse toute l'année ; prévoyez une veste même en été. Comme le site comporte de nombreux escaliers et sentiers, des chaussures de marche confortables sont vivement recommandées. Notez que l'escalier près du centre d'information compte 402 marches à la montée et 58 à la descente. Il est interdit d'utiliser du feu ou de monter des tentes dans le parc. Enfin, comme il n'y a ni boutiques ni distributeurs automatiques sur place, prévoyez vos propres boissons et veillez à ne laisser aucun déchet.