
Guide
Les ruines du château d'Iwamura sont situées sur le mont Shiroyama (713 m d'altitude) dans la ville d'Ena, préfecture de Gifu. Ce site historique est considéré comme l'un des « trois plus grands châteaux de montagne du Japon », aux côtés des châteaux de Bitchu Matsuyama et de Takatori. Les impressionnants remparts de pierre qui utilisent la topographie escarpée, les anciens sentiers d'accès et les bâtiments historiques du parc du château offrent un voyage fascinant dans le passé.
Ce site a joué un rôle crucial en tant que base du domaine d'Iwamura. En tant que château de montagne construit à une altitude élevée, sa structure défensive exploite habilement le terrain naturel. La ville basse (Jokamachi) qui entoure les ruines conserve de nombreux bâtiments de l'époque d'Edo et des musées locaux, préservant ainsi un paysage historique où le château et la ville ancienne coexistent harmonieusement.

Dans le parc du château, vous pourrez admirer des structures historiques telles que la tour Taiko-yagura, l'école Shimoda Utako et le bâtiment Chishinkan. Les remparts et les chemins pavés, conçus pour s'adapter au relief, permettent de ressentir physiquement la structure d'un château de montagne. À proximité, le Musée historique d'Iwamura propose des expositions détaillées sur l'histoire du domaine d'Iwamura et de son château.
Les ruines du château d'Iwamura offrent des paysages naturels magnifiques au fil des saisons. La verdure luxuriante du printemps et les couleurs flamboyantes de l'automne subliment la vue sur les remparts. Bien que le paysage change selon la météo, le site reste un lieu paisible et idéal pour une exploration historique tout au long de l'année.

L'ascension vers le château s'apparente à une randonnée en pleine nature. En parcourant les sentiers escarpés et les chemins sinueux, vous pourrez expérimenter l'aspect défensif de l'ancienne forteresse. En contrebas, la promenade dans la ville historique d'Iwamura vous permettra de découvrir l'architecture traditionnelle et la culture locale.
La ville basse d'Iwamura, située au pied du château, est imprégnée de l'atmosphère de l'époque d'Edo. On y trouve des demeures traditionnelles (Katsukawa, Kano, Kimura), des musées installés dans d'anciennes maisons de l'ère Meiji, et la célèbre brasserie de saké Iwamura, qui existe depuis plus de 230 ans. Explorer ces environs permet une compréhension plus profonde de l'histoire locale.
Comme l'accès au site nécessite de monter sur des sentiers de montagne, une tenue confortable et des chaussures de marche (baskets ou chaussures de randonnée) sont fortement recommandées. Concernな l'aspect financier, les modes de paiement (espèces, cartes de crédit, cartes de transport IC) varient selon les établissements et boutiques environnants. Le site étant un lieu public et historique, merci de respecter la tranquillité des lieux et les règles de civilité.