
Guide
Situé à Furuya Hongo, dans la ville de Kawagoe (préfecture de Saitama), le sanctuaire Kofiya Hachiman accueille chaque année en septembre le festival 'Horo'. Ce festival est classé bien culturel immatériel de la préfecture de Saitama et constitue un événement profondément ancré dans la communauté locale. Également appelé 'Horokake Matsuri', il est précieusement préservé par les habitants. La caractéristique la plus marquante est le rôle des jeunes garçons de l'école primaire qui servent de guides pour le mikoshi, appelés 'Horo Shoikko'. Vêtus d'habits traditionnels, ils participent à ce qui est considéré comme un rite de passage crucial pour la croissance des enfants au sein de la communauté.
Le festival Horo est une cérémonie traditionnelle où les jeunes garçons (autrefois les fils aînés) de la communauté de Furuya Hongo sont choisis pour guider le mikoshi. Plus qu'une simple fête, cet événement joue le rôle d'une cérémonie de passage célébrant la maturité des enfants. Autrefois, les familles se réunissaient pour célébrer l'événement, mais aujourd'hui, la tradition se perpétue de manière moderne, utilisant par exemple le centre communautaire comme base logistique. Cette transmission intergénérationnelle est le pilier de l'identité culturelle de la région.
Le clou du spectacle est la procession des 'Horo Shoikko'. Les jeunes participants portent des coiffes traditionnelles et des vestes 'Jinbaori'. Ils portent sur leur dos le 'Horo', une structure ornée de 36 tiges de bambou et de fleurs en papier colorées. Bien que magnifiques, ces structures contiennent des pierres pour le poids, représentant un véritable défi physique pour les enfants. La procession, menée par un personnage de Tengu suivi de quatre garçons, est spectaculaire. Les jeunes avancent avec force au rythme des cris de la foule, créant une atmosphère d'une intensité incroyable.
Le festival a généralement lieu le 14 septembre. Voici le programme type :
Il est conseillé d'arriver vers 15h00 pour voir le moment le plus animé. Veuillez noter que les horaires peuvent varier selon la météo.
L'activité principale est l'observation. Vous pourrez observer de près la beauté des costumes traditionnels et la détermination des enfants. C'est une occasion unique de comprendre le rôle des rites de passage dans la société japonaise. L'ambiance de l'unité communautaire est palpable lors du passage du mikoshi.
Le sanctuaire se trouve dans une zone résidentielle calme de Kawagoe. L'accès se fait principalement par les transports en commun. Pour votre confort, prévoyez des vêtements adaptés aux activités en extérieur et vérifiez les conditions météorologiques. Bien que l'observation soit gratuite, prévoyez de l'argent liquide pour vos dépenses personnelles aux alentours. L'assistance en anglais est limitée, l'intérêt de l'événement étant principalement visuel et sensoriel.