Guide
Hōrin-ji est un temple de l'école Myoshin-ji de la branche de Rinzai, situé dans l'arrondissement de Kamigyo à Kyoto. Il est plus connu sous le nom de « Daruma-dera » (le temple des Daruma). Sa caractéristique la plus frappante est l'immense collection de figurines Daruma qui ornent le site. En particulier, l'Okariagari Daruma-do abrite une multitude de Daruma aux expressions et formes diverses, offertes de tout le Japon. Ce lieu incarne un mélange unique entre la spiritualité d'un temple zen traditionnel et un spectacle visuel singulier né des prières pour la reconstruction de l'après-guerre.
L'histoire du temple remonte à 1718, lorsque l'histoire de sa construction a débuté sous la direction du maître de méditation Daigu Soshiku. Après neuf années de travaux, il fut fondé en 1727 sous le nom de Sanzo-in Horin-zenji. Un aspect notable de son origine est que le fondateur était un changeur de monnaie (ryogesho) et non un membre de la noblesse guerrière. Malgré les incendies successifs, le temple a maintenu sa foi, notamment avec la construction du grand bâtiment principal sous le dixième abbé Goto Izan. L'Okariagari Daruma-do, construit en 1945 pour prier pour la reconstruction de l'après-guerre, perpétue aujourd'hui la tradition du Daruma-dera.
Le temple propose plusieurs lieux fascinants. Le premier est l'Okariagari Daruma-do, où l'on peut admirer des milliers de Daruma aux visages changeants. Un autre lieu unique est le Kinema-den, un sanctuaire dédié à l'histoire du cinéma japonais, honorant environ 800 figures du milieu cinématographique. Le deuxième étage de la Shuseido abrite également l'Eireiden, un espace solennel dédié aux victimes de la guerre du Pacifique. Enfin, l'architecture zen se révèle à travers le bâtiment principal Hojo (construit en 1718), le jardin de l'éveil (Jugyu no Niwa) et le jardin de style Karesansui (Mujin-te), offrant une beauté esthétique apaisante.
Hōrin-ji change de visage selon les saisons. Le mois de novembre est particulièrement recommandé pour admirer les paysages de jardins et l'environnement du temple. Le 1er novembre, l'événement Daruma-ki est célébré, souvent accompagné d'une exposition de trésors du temple (payante). Durant cette période, vous pourrez contempler des objets précieux habituellement invisibles. Profitez de la lumière du jour pour voir les couleurs vives des Daruma, ou de la tranquillité de l'après-midi pour méditer devant les jardins zen.
La visite se concentre sur l'observation de l'architecture zen et de la culture des Daruma. Vous pourrez découvrir les jardins traditionnels comme le Mujin-te (jardin sec) et le Jugyu no Niwa, qui illustrent visuellement les enseignements du bouddhisme. Le temple offre également un aperçu de l'histoire moderne à travers le Kinema-den. C'est un lieu où l'on peut explorer simultanément plusieurs facettes de l'histoire et de la culture japonaise, de la tradition ancienne aux thématiques plus contemporaines.
Hōrin-ji se situe dans un quartier calme de l'arrondissement de Kamigyo. Il est accessible via la ligne JR San'in (gare de Enmachi) ou la ligne Hankyu (gare de Saiin).