Guide
Hojoe (Kofuku-ji) est un temple de l'école Shingon Koyasan situé à Nishi-Waseda, dans l'arrondissement de Shinjuku, Tokyo. Son nom de montagne est Koshōzan. Sa divinité principale est le Bodhisattva Sho Kanzeon, et le temple est reconnu comme le 15e lieu de pèlerinage des 33 Sanjusankon de l'époque d'Edo. La cérémonie « Hojoe », qui donne son nom au lieu, est une tradition ancestrale basée sur le respect de la vie et de la nature.
Le temple a été fondé en 1641 en tant que temple auxiliaire de l'Anahata Hachiman-gu. Durant l'époque d'Edo, il a prospéré grâce à sa relation étroite avec le sanctuaire voisin, illustrant la fusion des cultes shinto et bouddhiste. Autrefois, un étang de libération (Hojo-ike) se trouvait dans l'enceinte, mais suite aux changements de l'ère Meiji, l'étang situé près de la salle principale est aujourd'hui utilisé pour les rituels de la cérémonie Hojoe. Après une interruption durant la Seconde Guerre mondiale, les traditions ont été restaurées, faisant de ce lieu un pillement de la foi locale.
En plus de la vénération du Bodhisattva Sho Kanzeon, le temple se distingue par ses rituels saisonniers. La cérémonie « Hojoe » est particulièrement emblématique de la compassion envers les êtres vivants. On peut également y obtenir des talismans « Ichiyo Raifuku », une tradition unique liée à l'Anahata Hachiman-gu. L'enceinte paisible offre une véritable parenthèse de sérénité, loin de l'agitation urbaine de Tokyo.
Le temple propose des événements spécifiques tout au long de l'année. En avril, lors de l'ouverture de la statue principale (Honzon Kaicho), vous pouvez admirer de près la divinité. La cérémonie Hojoe a lieu chaque année lors de la « Journée du Sport ». Enfin, le festival du solstice d'hiver (Toji-sai) marque le changement de saison. Visiter le temple lors de ces dates permet de vivre pleinement l'aspect rituel et traditionnel de l'institution.
Les visiteurs peuvent observer des rituels bouddhistes traditionnels et comprendre la vision japonaise de la nature à travers la philosophie de la « libération des êtres vivants » (Hojo). La remise de talismans traditionnels, comme ceux de l'Ichiyo Raifuku, offre un aperçu fascinant des coutumes culturelles japonaises.
Le temple est situé sur une colline près de l'intersection des rues Waseda et Suwa. C'est un quartier mixte, mêlant zones résidentielles et commerces. Il est très facile d'accès, à seulement 3 minutes à pied de la station Waseda (ligne Tokyo Metro Tozai). La proximité de l'Anahata Hachiman-gu permet de découvrir l'histoire de la coexistence des cultes shinto et bouddhiste.
Pour votre visite, veuillez respecter les règles du temple. Prévoyez de la monnaie (espèces) pour les offrandes. Lors des cérémonies, merci de rester discret et de ne pas gêner les rituels par des photos ou des bruits. Une tenue correcte et respectueuse est recommandée pour maintenir l'atmosphère de recueillement.