Guide
Le Plateau de Hiruzen (Hiruzen Kogen) est une zone de haute altitude située entre 500 et 600 mètres d'altitude, au nord de la ville de Maniwa, dans la préfecture d'Okayama. C'est l'une des destinations de loisirs les plus prisées de l'ouest du Japon, célèbre pour son air pur et sa gastronomie savoureuse. L'élevage laitier y est particulièrement développé, et les produits dérivés de la vache de race Jersey sont réputés dans tout le pays. Que vous soyez amateur de plein air ou en voyage en famille, les paysages changeants offrent un cadre idyllique.
On raconte que cette région est née d'une activité volcanique il y a environ un million d'années. Bien que la zone ait eu un passé lié à des terrains militaires, elle est aujourd'hui un sanctuaire de la nature. La culture locale est également riche en légendes, notamment avec les récits de créatures comme le « Suiton » ou l'« Ikkankozō ». On peut encore observer des statues de Suiton à travers le plateau, témoignant d'un héritage culturel préservé.
Le plateau regorge d'espaces pour interagir avec la nature et les animaux. Vous pourrez découvrir « Hiruzen Jersey Land » pour rencontrer les animaux, ou le « Hiruzen Horse Park » pour l'équitation. Les amoureux des plantes apprécieront le jardin de plantes aromatiques « Hiruzen Herb Garden Herbille ». Le site propose également de nombreux campings et des sources thermales (onsen) pour une relaxation totale en pleine nature.
Chaque saison offre une expérience unique. Du printemps à l'été, profitez du cyclisme ou de la marche dans les jardins de plantes aromatiques. En automne, la route de montagne Hiruzen Daiyama Skyline offre des vues spectaculaires sur les couleurs de l'automne. En hiver, les stations de ski locales permettent de profiter des sports d'hiver. Le jour, admirez les paysages verdoyants, et la nuit, profitez d'un ciel étoilé d'une clarté exceptionnelle.
Le cyclisme est une activité phare : les pistes bien entretenues de la Hiruzen Kogen l'offrent une expérience de liberté absolue. Le camping est aussi une excellente façon de s'immerger dans l'environnement. Ne manquez pas de déguster les spécialités locales pour compléter votre séjour.
La région est entourée de magnifiques routes de conduite menant vers Niimi ou Takahashi, et vers la direction de Mont Daisen dans la préfecture de Tottori. L'accès se fait principalement en voiture, ce qui permet de visiter les stations de repos (Michi-no-Eki) et les sources thermales environnantes à votre rythme.
En raison de l'altitude, les températures peuvent chuter rapidement. Même en été, prévoyez une veste légère pour les soirées. Portez des vêtements et des chaussures adaptés aux activités de plein air. Pour le paiement, si de plus en plus d'établissements acceptent les cartes bancaires, prévoyez toujours des espèces pour les petits commerces ou les événements locaux. Bien que l'anglais soit présent dans les principaux sites touristiques, il est conseillé de vérifier les services à l'avance.