Guide
Le quartier de préservation des bâtiments traditionnels de Nakamachi à Hirosaki est une zone d'une valeur historique exceptionnelle, conservant l'atmosphère d'une ville fortifiée de l'époque d'Edo. Situé au nord du château de Hirosaki, ce quartier servait autrefois de quartier de samouraïs (« Samuraicho ») pour les hauts dignitaires du domaine. Aujourd'hui, le paysage est marqué par la continuité des haies de cyprès (Sawara), des portes historiques et des clôtures en bois qui créent une ambiance unique. Les maisons en bois avec leurs structures traditionnelles invitent les visiteurs à un voyage immobile dans le temps.
La ville de Hirosaki a été planifiée en 1603 par Tsugaru Tamenobu. Le quartier de Nakamachi jouait un rôle stratégique, protégeant la porte nord du château, la « Porte Kikko ». Les plans de la ville, qui suivent encore aujourd'hui la structure d'origine, sont visibles sur des cartes anciennes datant de 1646. En 1978, la zone a été classée parmi les « zones de préservation de groupes de bâtiments traditionnels importants » au niveau national, témoignant de son importance en tant que patrimoine culturel vivant.
Le plus grand attrait de ce quartier est sa beauté esthétique qui se ressent à chaque pas. Les paysages formés par les haies de cyprès et les portes traditionnelles sont uniques. De plus, plusieurs demeures de samouraïs historiques sont ouvertes au public, telles que les anciennes résidences Ito, Iwata, Sasamori et Umeda. La résidence de la famille Sasamori, notamment, est classée bien culturel important, offrant un aperçu précieux de l'architecture et du mode de vie de l'époque.
Le quartier change de visage selon les saisons. Au printemps, il s'harmonise magnifiquement avec la floraison des cerisiers du parc de Hirosaki. En été, les haies de cyprès verdoyantes apportent une sensation de fraîcheur. Si la lumière du jour est idéale pour observer les détails architecturaux, le crépuscule offre une atmosphère plus mélancolique et sereine. Une promenade en journée est recommandée pour apprécier pleinement les détails des jardins et des structures.
Au-delà de la simple marche, vous pouvez découvrir l'architecture japale traditionnelle en visitant l'intérieur des demeures de samouraïs. Cela permet de comprendre la structure des maisons et le mode de vie des anciens guerriers. Des visites guidées sont parfois organisées pour approfondir vos connaissances historiques. C'est une occasion parfaite pour une déconnexion totale de la vie moderne.
Le quartier est proche de sites majeurs comme le château de Hirosaki et le parc de Hirosaki, célèbre mondialement pour ses cerisiers en fleurs. Vous trouverez également à proximité le village de culture de Tsugaru Neputa et le jardin own de own de l'époque, permettant une immersion complète dans l'histoire de la région.
